中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
25期
59-60
,共2页
中西医结合疗法%糖尿病肾病%价值
中西醫結閤療法%糖尿病腎病%價值
중서의결합요법%당뇨병신병%개치
The integrative medicine therapy%Diabetic nephropathy%Value
目的：探讨临床对糖尿病肾病患者实施中西医结合治疗方案的价值。方法：将2012年5月-2014年5月到我院治疗的80例糖尿病肾病患者纳入研究并随机均分成两组，对照组根据常规西医标准用药，观察组在此前提下增加中药六味地黄汤治疗，连续施治3个月后，评估两组的临床疗效。结果：观察组的临床总有效率是95.0%（38/40），相比于对照组的77.5%（31/40）有明显提高，差异有统计学意义（P<0.05）。且相比于对照组，观察组治疗后各项中医证候指标减分更明显，差异有统计学意义（P<0.05）。结论：对糖尿病肾病患者实施中西医结合方案治疗，效果更显著，且用药方便、安全，值得临床普及。
目的：探討臨床對糖尿病腎病患者實施中西醫結閤治療方案的價值。方法：將2012年5月-2014年5月到我院治療的80例糖尿病腎病患者納入研究併隨機均分成兩組，對照組根據常規西醫標準用藥，觀察組在此前提下增加中藥六味地黃湯治療，連續施治3箇月後，評估兩組的臨床療效。結果：觀察組的臨床總有效率是95.0%（38/40），相比于對照組的77.5%（31/40）有明顯提高，差異有統計學意義（P<0.05）。且相比于對照組，觀察組治療後各項中醫證候指標減分更明顯，差異有統計學意義（P<0.05）。結論：對糖尿病腎病患者實施中西醫結閤方案治療，效果更顯著，且用藥方便、安全，值得臨床普及。
목적：탐토림상대당뇨병신병환자실시중서의결합치료방안적개치。방법：장2012년5월-2014년5월도아원치료적80례당뇨병신병환자납입연구병수궤균분성량조，대조조근거상규서의표준용약，관찰조재차전제하증가중약륙미지황탕치료，련속시치3개월후，평고량조적림상료효。결과：관찰조적림상총유효솔시95.0%（38/40），상비우대조조적77.5%（31/40）유명현제고，차이유통계학의의（P<0.05）。차상비우대조조，관찰조치료후각항중의증후지표감분경명현，차이유통계학의의（P<0.05）。결론：대당뇨병신병환자실시중서의결합방안치료，효과경현저，차용약방편、안전，치득림상보급。
Objective:To investigate clinical effects of the integrative medicine therapy on diabetic nephropathy. Methods:80 cases of diabetic nephropathy from May 2012 to May 2014 in our hospital were selected as research objects, and divided into two groups. The control group received conventional western medicine. The observation group received the Liuwei Dihuang decoction more. In 3 months, clinical efficacy in two groups were evaluated. Results:The total efficiency in the observation group was 95.0%, much higher than that in the control group (77.5%). The difference was statistically significant (P<0.05). Compared with the control group, various syndromes index in the observation group was reduced significantly. Conclusion:The integrative medicine was effective on diabetic nephropathy, with high security, is worthy of promotion.
