CAJ | 학술논문

在全力推进新疆跨越式发展和长治久安的进程中，加强双语学习是党和国家“稳疆兴疆，富民固边”的重要举措。本文结合教学实践，从新疆兵团政法系统双语培训的重要性、课程设置和教材选择、师资、学员和培训工作的研究这五方面进行了分析和思考，旨使新疆兵团政法系统双语培训教学取得突破性进展，从而促进新疆兵团发挥三大作用，开展三化建设，进而推动新疆的发展与繁荣。
재전력추진신강과월식발전화장치구안적진정중，가강쌍어학습시당화국가“은강흥강，부민고변”적중요거조。본문결합교학실천，종신강병단정법계통쌍어배훈적중요성、과정설치화교재선택、사자、학원화배훈공작적연구저오방면진행료분석화사고，지사신강병단정법계통쌍어배훈교학취득돌파성진전，종이촉진신강병단발휘삼대작용，개전삼화건설，진이추동신강적발전여번영。
In the effort to promote the process of xinjiang great-leap-forward development and stability, strengthen bilingual learning is the party and the state "stability and xing jiang, and bring side" of the important measures. In this paper, combining with teaching practice, from the xinjiang production and construction corps of political science and law system of the importance of bilingual training,curriculum and teaching material choice, teachers, students and training work of study these five aspects are analyzed and thinking, aimed to make xinjiang production and construc-tion corps training bilingual teaching breakthrough of political science and law system, so as to promote xinjiang pro-duction and construction corps give play to the role of the three, to carry out the three construction, to promote xin-jiang's development and prosperity.