高教学刊
高教學刊
고교학간
Journal of Higher Education
2015年
17期
95-96,98
,共3页
英语发音%负迁移%大学英语教学
英語髮音%負遷移%大學英語教學
영어발음%부천이%대학영어교학
english pronunciation%negative transfer%college English teaching
地处贵州省东南部的黔东南苗族侗族自治州，是一个少数民族聚居地。这里的少数民族保留着自己的民族语言，因此对于这里的学生来说学习英语，特别是英语发音是一件相当困难的任务。本文收集了作者在多年教学实践中得到的学生学习英语发音困难实例，通过对比分析，试图找到阻碍学生学习英语发音困难的因素，以求帮助英语学习者更好地克服母语发音负迁移障碍，达到更好学习效果。
地處貴州省東南部的黔東南苗族侗族自治州，是一箇少數民族聚居地。這裏的少數民族保留著自己的民族語言，因此對于這裏的學生來說學習英語，特彆是英語髮音是一件相噹睏難的任務。本文收集瞭作者在多年教學實踐中得到的學生學習英語髮音睏難實例，通過對比分析，試圖找到阻礙學生學習英語髮音睏難的因素，以求幫助英語學習者更好地剋服母語髮音負遷移障礙，達到更好學習效果。
지처귀주성동남부적검동남묘족동족자치주，시일개소수민족취거지。저리적소수민족보류착자기적민족어언，인차대우저리적학생래설학습영어，특별시영어발음시일건상당곤난적임무。본문수집료작자재다년교학실천중득도적학생학습영어발음곤난실례，통과대비분석，시도조도조애학생학습영어발음곤난적인소，이구방조영어학습자경호지극복모어발음부천이장애，체도경호학습효과。
Miao and Dong Minority Autonomous Prefecture of Qiandongnan, which is an ethic area, lies in the southwest of Guizhou Province. English learners here have difficulties especially in English pronunciations because they keep their own minority languages. In order to find the factors which influenced the English pronunciations, this thesis aims to help English learners overcome the negative transfer by the error cases collected in teaching.
