CAJ | 학술논문

目的：探究牙周非手术治疗对慢性牙周炎伴发2型糖尿病患者的疗效。方法选择伴发2型糖尿病的慢性牙周炎患者40例，将其随机分为实验组和对照组。两组经X线片检查、Florida电子探针牙周指数检测和血糖水平检查后，实验组接受口腔卫生宣教及牙周非手术治疗，对照组仅进行口腔卫生宣教。3个月后，观察两组治疗前后牙周探诊深度（PD）、附着丧失（AL）、牙周探诊出血百分比（BOP）、空腹血糖（FBG）及糖化血红蛋白（HbA1c）的变化。结果实验组在牙周非手术治疗后，PD、AL、BOP和FBG均明显改善，差异有统计学意义（P＜0.05），而对照组没有明显变化，差异无统计学意义（P＞0.05）。结论牙周非手术治疗对改善慢性牙周炎合并2型糖尿病患者的牙周健康状况有一定的疗效。
목적：탐구아주비수술치료대만성아주염반발2형당뇨병환자적료효。방법선택반발2형당뇨병적만성아주염환자40례，장기수궤분위실험조화대조조。량조경X선편검사、Florida전자탐침아주지수검측화혈당수평검사후，실험조접수구강위생선교급아주비수술치료，대조조부진행구강위생선교。3개월후，관찰량조치료전후아주탐진심도（PD）、부착상실（AL）、아주탐진출혈백분비（BOP）、공복혈당（FBG）급당화혈홍단백（HbA1c）적변화。결과실험조재아주비수술치료후，PD、AL、BOP화FBG균명현개선，차이유통계학의의（P＜0.05），이대조조몰유명현변화，차이무통계학의의（P＞0.05）。결론아주비수술치료대개선만성아주염합병2형당뇨병환자적아주건강상황유일정적료효。
Objective To evaluate the effect of non-surgical treatment on periodontal disease patients with type 2 diabetes.Methods40 periodontal disease patients with type 2 diabetes were chosen in the study, who randomized into two groups: experimental group and control group. Both groups were accepted X-ray examination, examination of periodontal index with Florida Probe and blood glucose. The experimental group was accepted oral health education and non-surgical treatment, while the control group was accepted oral health education only. Assessments of probing pocket depths(PD)、attachment levels(AL)、bleeding on probing(BOP)、fasting blood-glucose(FBG) and HbA1c were observed at baseline examination and 3 months following treatment.ResultsThere were signifi cant improvements in PD, AL,BOP%,FBG and HbA1c on experimental group (P<0.05), but the changes of PD and AL on control group were disappointing (P>0.05). ConclusionNon-surgical treatment has certain treatment responses on periodontal disease patients with type 2 diabetes.