城市规划学刊
城市規劃學刊
성시규화학간
Urban Planning Forum
2015年
5期
99-104
,共6页
产业遗存%再利用%环境风险%污染场地%规划引导
產業遺存%再利用%環境風險%汙染場地%規劃引導
산업유존%재이용%배경풍험%오염장지%규화인도
industrial remains%redevelopment%environmental risks%contaminated site%planning guideline
产业遗存是城市空间与功能转型发展的重要存量资源.然而由于前置生产活动及相关服务功能可能曾对场地造成不同程度的污染,产业遗存再利用过程中的环境问题不容忽视.研究表明,目前我国城市产业遗存的再利用普遍缺乏严格的污染诊断和必要的场地修复,对使用人群所造成的健康损害正在逐步显现,亟待引入环境风险控制措施对再利用活动进行系统的规划引导.对于存在污染的产业遗存,宜结合未来规划用途确定环境整治力度,在确保环境安全的前提下充分发挥其市场价值.
產業遺存是城市空間與功能轉型髮展的重要存量資源.然而由于前置生產活動及相關服務功能可能曾對場地造成不同程度的汙染,產業遺存再利用過程中的環境問題不容忽視.研究錶明,目前我國城市產業遺存的再利用普遍缺乏嚴格的汙染診斷和必要的場地脩複,對使用人群所造成的健康損害正在逐步顯現,亟待引入環境風險控製措施對再利用活動進行繫統的規劃引導.對于存在汙染的產業遺存,宜結閤未來規劃用途確定環境整治力度,在確保環境安全的前提下充分髮揮其市場價值.
산업유존시성시공간여공능전형발전적중요존량자원.연이유우전치생산활동급상관복무공능가능증대장지조성불동정도적오염,산업유존재이용과정중적배경문제불용홀시.연구표명,목전아국성시산업유존적재이용보편결핍엄격적오염진단화필요적장지수복,대사용인군소조성적건강손해정재축보현현,극대인입배경풍험공제조시대재이용활동진행계통적규화인도.대우존재오염적산업유존,의결합미래규화용도학정배경정치력도,재학보배경안전적전제하충분발휘기시장개치.