文化遗产
文化遺產
문화유산
Cultural Heritage
2015年
5期
99-104
,共6页
民间信仰%染织%红花%温州
民間信仰%染織%紅花%溫州
민간신앙%염직%홍화%온주
红花染是温州地区明清时期重要的染织方式之一,由妇女在春夏之际花开季节广泛开展鲜花研汁施染的家庭作业.由于红花种植和施染的技术性较高,形成了红花染的神灵崇拜、厌胜巫术、操作禁忌、勤勉精神,使物质生产习俗富于精神信仰内容,构成信俗.
紅花染是溫州地區明清時期重要的染織方式之一,由婦女在春夏之際花開季節廣汎開展鮮花研汁施染的傢庭作業.由于紅花種植和施染的技術性較高,形成瞭紅花染的神靈崇拜、厭勝巫術、操作禁忌、勤勉精神,使物質生產習俗富于精神信仰內容,構成信俗.
홍화염시온주지구명청시기중요적염직방식지일,유부녀재춘하지제화개계절엄범개전선화연즙시염적가정작업.유우홍화충식화시염적기술성교고,형성료홍화염적신령숭배、염성무술、조작금기、근면정신,사물질생산습속부우정신신앙내용,구성신속.
