农业图书情报学刊
農業圖書情報學刊
농업도서정보학간
Journal of Library and Information Sciences in Agriculture
2015年
11期
97-102
,共6页
JAPAN/MARC%CNMARC%比较
JAPAN/MARC%CNMARC%比較
JAPAN/MARC%CNMARC%비교
JAPAN/MARC是日本MARC的磁带格式.由于日本对MARC格式的开发研究比较早,也比较成熟,并且MARC数据的质量较高,对中国日文文献的编目具有重要的借鉴作用.对JAPAN/MARC进行分析研究,指出JAPAN/MARC具有以下特点:不使用字段指示符;字段设置特殊;提供不同形式的检索点;专门设置了多卷集的各卷题名责任说明字段等.对两种MARC格式进行比较分析,厘清了字段间的差异与对应关系,有助于有效地利用日本的JAPAN/MARC书目数据编制中国的日文书目记录,提高日文编目数据的质量与效率.
JAPAN/MARC是日本MARC的磁帶格式.由于日本對MARC格式的開髮研究比較早,也比較成熟,併且MARC數據的質量較高,對中國日文文獻的編目具有重要的藉鑒作用.對JAPAN/MARC進行分析研究,指齣JAPAN/MARC具有以下特點:不使用字段指示符;字段設置特殊;提供不同形式的檢索點;專門設置瞭多捲集的各捲題名責任說明字段等.對兩種MARC格式進行比較分析,釐清瞭字段間的差異與對應關繫,有助于有效地利用日本的JAPAN/MARC書目數據編製中國的日文書目記錄,提高日文編目數據的質量與效率.
JAPAN/MARC시일본MARC적자대격식.유우일본대MARC격식적개발연구비교조,야비교성숙,병차MARC수거적질량교고,대중국일문문헌적편목구유중요적차감작용.대JAPAN/MARC진행분석연구,지출JAPAN/MARC구유이하특점:불사용자단지시부;자단설치특수;제공불동형식적검색점;전문설치료다권집적각권제명책임설명자단등.대량충MARC격식진행비교분석,전청료자단간적차이여대응관계,유조우유효지이용일본적JAPAN/MARC서목수거편제중국적일문서목기록,제고일문편목수거적질량여효솔.
