CAJ | 학술논문

随着老城核心区存量土地的更新改造成为现阶段城市用地开发热点,亟须研究不同发展模式呈现的交通特征以及对城市交通系统的影响.首先总结城市核心区更新的发展趋势,指出城市更新改造往往打破原有老城社会结构、交通模式,对交通特征、出行空间分布产生影响.以深圳市罗湖核心区与福田核心区为例,量化分析不同发展模式对交通特征的差异化影响规律.进而提出城市核心区更新改造的用地发展模式以及交通发展策略,强调传承邻里关系,构筑公交化、枢纽化、立体化的城市交通系统,并在深圳大剧院-蔡屋围核心区更新规划中进行应用.
수착로성핵심구존량토지적경신개조성위현계단성시용지개발열점,극수연구불동발전모식정현적교통특정이급대성시교통계통적영향.수선총결성시핵심구경신적발전추세,지출성시경신개조왕왕타파원유로성사회결구、교통모식,대교통특정、출행공간분포산생영향.이심수시라호핵심구여복전핵심구위례,양화분석불동발전모식대교통특정적차이화영향규률.진이제출성시핵심구경신개조적용지발전모식이급교통발전책략,강조전승린리관계,구축공교화、추뉴화、입체화적성시교통계통,병재심수대극원-채옥위핵심구경신규화중진행응용.
As the focus of urban land use development shifting to the redevelopment of existing city core area, it is necessary to study transportation characteristics under different land use development and their impact on urban transportation system. By summarizing the trend of urban core area renewal, this paper points out that urban renewal and reconstruction often disrupt the original social structure and travel pat-terns, which has impacts on travel characteristics and spatial distribution of trips. Taking Luohu and Futian core areas in Shenzhen as examples, the paper discusses the impact of different development patterns on transportation characteristics. The paper also proposes land use and transportation development strategies for urban core area renewal, which stresses original neighborhood relations and the development of public transit, intermodal terminals and pedestrian service in urban transportation system. Finally, the paper pres-ents the practice of urban renewal planning in Shenzhen Grand Theater-Caiwuwei Core Area.