CAJ | 학술논문

近年来，开设日语专业的高校日益增多，这对众多日语专业的学生来说无疑是一个考验，唯有将日语学精学透才能让自己出类拔萃。对学外语的人来说，当一名优秀的翻译可以说是最直接的目标，其中同声传译更是最具有挑战性的专业领域。本文旨在以广东外语外贸大学南国商学院日语专业学生在同声传译实战训练中收获的成果及心得为立足点，谈谈开展同声传译实战训练的可行性与必要性。
근년래，개설일어전업적고교일익증다，저대음다일어전업적학생래설무의시일개고험，유유장일어학정학투재능양자기출류발췌。대학외어적인래설，당일명우수적번역가이설시최직접적목표，기중동성전역경시최구유도전성적전업영역。본문지재이엄동외어외무대학남국상학원일어전업학생재동성전역실전훈련중수획적성과급심득위립족점，담담개전동성전역실전훈련적가행성여필요성。