CAJ | 학술논문

目的：探讨慢性心力衰竭（ CHF）患者血清同型半胱氨酸（ Hcy）水平与患者发生肾功能恶化的关系。方法入选90例 CHF患者38例，采集入院时和入院后3 d时血液标本，酶免疫化学发光分析法检测血浆Hcy浓度。根据患者肾功能是否恶化，将患者分为肾功能恶化组和未恶化组，比较两组间血浆Hcy浓度。结果肾功能恶化组患者入院时和入院3 d后血Hcy水平高于未恶化组患者对应时间点的血 Hcy水平（ P＜0．05）。肾功能恶化组患者，入院时血Hcy水平明显低于入院3 d血Hcy水平（ P＜0．05）。入院时肾功能恶化患者血Hcy水平与血肌酐差值（入院3 d和入院时）呈正相关（r＝0．623，P＜0．05）；入院3 d肾功能恶化患者血水平与血肌酐差值呈正相关（r＝0．792，P＜0．01）。多因素 Logistic回归分析结果显示，入院时Hcy水平和肾小球滤过率是心力衰竭患者发生肾功能恶化的危险因素。结论 Hcy水平升高可以预测CHF患者肾功能恶化的发生。
목적：탐토만성심력쇠갈（ CHF）환자혈청동형반광안산（ Hcy）수평여환자발생신공능악화적관계。방법입선90례 CHF환자38례，채집입원시화입원후3 d시혈액표본，매면역화학발광분석법검측혈장Hcy농도。근거환자신공능시부악화，장환자분위신공능악화조화미악화조，비교량조간혈장Hcy농도。결과신공능악화조환자입원시화입원3 d후혈Hcy수평고우미악화조환자대응시간점적혈 Hcy수평（ P＜0．05）。신공능악화조환자，입원시혈Hcy수평명현저우입원3 d혈Hcy수평（ P＜0．05）。입원시신공능악화환자혈Hcy수평여혈기항차치（입원3 d화입원시）정정상관（r＝0．623，P＜0．05）；입원3 d신공능악화환자혈수평여혈기항차치정정상관（r＝0．792，P＜0．01）。다인소 Logistic회귀분석결과현시，입원시Hcy수평화신소구려과솔시심력쇠갈환자발생신공능악화적위험인소。결론 Hcy수평승고가이예측CHF환자신공능악화적발생。