中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
Chinese Journal of Gerontology
2015年
21期
6204-6205
,共2页
肩袖损伤%肩关节镜下修复术%肩关节功能
肩袖損傷%肩關節鏡下脩複術%肩關節功能
견수손상%견관절경하수복술%견관절공능
目的：探讨老年性肩袖损伤肩关节镜下修复术的临床体会。方法对该院2012年7月至2013年12月收治的40例老年（年龄≥60岁）肩袖损伤患者进行回顾性分析，其中20例患者采用小切口肩袖修复术治疗（观察组），20例患者采用肩关节镜下修复术治疗（对照组）。比较两组患者手术前后的视觉模拟疼痛评分（ VAS）、美国肩与肘协会评分（ ASES）、Constant－Murley肩关节功能评分、美国加利福尼亚大学洛杉矶分校评分（ UCLA）及临床疗效。结果对照组疗效优良率显著高于观察组（ P＜0．05）；两组患者手术前、手术后第1个月的 VAS评分对比，差异无显著性（P＞0．05），但对照组手术后第3、6、12个月的 VAS 评分均显著低于观察组（P＜0．05）；对照组手术后12个月的 ASES评分、Constant－Murley评分、UCLA评分等均显著高于观察组（P＜0．05）。结论在老年性肩袖损伤患者中采用肩关节镜下修复术进行治疗，能显著促进疼痛缓解与术后肩关节功能的恢复，并提高临床疗效，值得广泛推广。
目的：探討老年性肩袖損傷肩關節鏡下脩複術的臨床體會。方法對該院2012年7月至2013年12月收治的40例老年（年齡≥60歲）肩袖損傷患者進行迴顧性分析，其中20例患者採用小切口肩袖脩複術治療（觀察組），20例患者採用肩關節鏡下脩複術治療（對照組）。比較兩組患者手術前後的視覺模擬疼痛評分（ VAS）、美國肩與肘協會評分（ ASES）、Constant－Murley肩關節功能評分、美國加利福尼亞大學洛杉磯分校評分（ UCLA）及臨床療效。結果對照組療效優良率顯著高于觀察組（ P＜0．05）；兩組患者手術前、手術後第1箇月的 VAS評分對比，差異無顯著性（P＞0．05），但對照組手術後第3、6、12箇月的 VAS 評分均顯著低于觀察組（P＜0．05）；對照組手術後12箇月的 ASES評分、Constant－Murley評分、UCLA評分等均顯著高于觀察組（P＜0．05）。結論在老年性肩袖損傷患者中採用肩關節鏡下脩複術進行治療，能顯著促進疼痛緩解與術後肩關節功能的恢複，併提高臨床療效，值得廣汎推廣。
목적：탐토노년성견수손상견관절경하수복술적림상체회。방법대해원2012년7월지2013년12월수치적40례노년（년령≥60세）견수손상환자진행회고성분석，기중20례환자채용소절구견수수복술치료（관찰조），20례환자채용견관절경하수복술치료（대조조）。비교량조환자수술전후적시각모의동통평분（ VAS）、미국견여주협회평분（ ASES）、Constant－Murley견관절공능평분、미국가리복니아대학락삼기분교평분（ UCLA）급림상료효。결과대조조료효우량솔현저고우관찰조（ P＜0．05）；량조환자수술전、수술후제1개월적 VAS평분대비，차이무현저성（P＞0．05），단대조조수술후제3、6、12개월적 VAS 평분균현저저우관찰조（P＜0．05）；대조조수술후12개월적 ASES평분、Constant－Murley평분、UCLA평분등균현저고우관찰조（P＜0．05）。결론재노년성견수손상환자중채용견관절경하수복술진행치료，능현저촉진동통완해여술후견관절공능적회복，병제고림상료효，치득엄범추엄。
