福建警察学院学报
福建警察學院學報
복건경찰학원학보
Journal of Fujian Police Academy
2015年
4期
38-45
,共8页
物业服务费%物业服务费请求权%争讼程序%督促程序
物業服務費%物業服務費請求權%爭訟程序%督促程序
물업복무비%물업복무비청구권%쟁송정서%독촉정서
property services fee%claim of property services fee%litigation procedure%supervising procedure
物业服务费请求权是一种新型权利,目前对其的司法救济是以适用简易程序为主,适用普通程序为辅。物业服务费请求权案件属于基本无法律争议的纠纷类型,因此在实践中,法院适用简易程序及普通程序等争讼程序对其审理有失便利、快捷。虽然小额诉讼程序能够满足物业服务费请求权案件的审判要求,但其缺乏独自的程序性规定,无法真正发挥作用。鉴于此,以修改后的督促程序审理物业服务费请求权案件恰如其分。
物業服務費請求權是一種新型權利,目前對其的司法救濟是以適用簡易程序為主,適用普通程序為輔。物業服務費請求權案件屬于基本無法律爭議的糾紛類型,因此在實踐中,法院適用簡易程序及普通程序等爭訟程序對其審理有失便利、快捷。雖然小額訴訟程序能夠滿足物業服務費請求權案件的審判要求,但其缺乏獨自的程序性規定,無法真正髮揮作用。鑒于此,以脩改後的督促程序審理物業服務費請求權案件恰如其分。
물업복무비청구권시일충신형권리,목전대기적사법구제시이괄용간역정서위주,괄용보통정서위보。물업복무비청구권안건속우기본무법률쟁의적규분류형,인차재실천중,법원괄용간역정서급보통정서등쟁송정서대기심리유실편리、쾌첩。수연소액소송정서능구만족물업복무비청구권안건적심판요구,단기결핍독자적정서성규정,무법진정발휘작용。감우차,이수개후적독촉정서심리물업복무비청구권안건흡여기분。
The claim of property services fee is a new right, and its judicial relief at present is mainly based on the summary procedure but supplemented by the ordinary one. Basically, there are no any legal disputes existed in the cases regarding claim of property service fee, thus it is not convenient and efficient for the court to apply litiga-tion procedure to hear them. Although small claim procedure could meet the requirements of such cases, it cannot really work because of the lack of separate procedure. In view of this, it is better to apply the revised supervising procedure for these cases.