CAJ | 학술논문

目的：观察并探讨阿托伐他汀钙（ ATO）联合氢氯吡格雷（ CPG）对老年急性脑梗死（ ACI）患者颈动脉粥样硬化斑块（ CAS）的改善作用。方法选择老年ACI患者84例，按照随机分组法将其分为两组，观察组和对照组各42例，对照组给予单纯ATO治疗，观察组在对照组基础上联用CPG进行治疗，治疗6个月。治疗前后监测两组老年患者血脂指标，包括甘油三酯（TG）、总胆固醇（TC）、低密度脂蛋白胆固醇（LDL－C），并测量颈动脉内膜－中膜厚度（ IMT）、硬化斑块指数（ PI）及斑块面积，统计两组不良反应发生情况。结果治疗前两组老年患者血脂水平、IMT、PI和斑块面积相比，差异不显著（P＞0．05）；治疗后观察组血脂水平明显低于对照组（P＜0．05）；观察组IMT、PI和斑块面积均明显低于对照组（P＜0．05）；两组均无明显不良反应。结论 ATO联合CPG治疗能明显抑制ACI老年患者CAS形成和发展，起到调节血脂的作用。
목적：관찰병탐토아탁벌타정개（ ATO）연합경록필격뢰（ CPG）대노년급성뇌경사（ ACI）환자경동맥죽양경화반괴（ CAS）적개선작용。방법선택노년ACI환자84례，안조수궤분조법장기분위량조，관찰조화대조조각42례，대조조급여단순ATO치료，관찰조재대조조기출상련용CPG진행치료，치료6개월。치료전후감측량조노년환자혈지지표，포괄감유삼지（TG）、총담고순（TC）、저밀도지단백담고순（LDL－C），병측량경동맥내막－중막후도（ IMT）、경화반괴지수（ PI）급반괴면적，통계량조불량반응발생정황。결과치료전량조노년환자혈지수평、IMT、PI화반괴면적상비，차이불현저（P＞0．05）；치료후관찰조혈지수평명현저우대조조（P＜0．05）；관찰조IMT、PI화반괴면적균명현저우대조조（P＜0．05）；량조균무명현불량반응。결론 ATO연합CPG치료능명현억제ACI노년환자CAS형성화발전，기도조절혈지적작용。