中国继续医学教育
中國繼續醫學教育
중국계속의학교육
China Continuing Medical Education
2015年
29期
201-202
,共2页
腰椎间盘突出症%中医骨伤手法%独活寄生汤%加减治疗
腰椎間盤突齣癥%中醫骨傷手法%獨活寄生湯%加減治療
요추간반돌출증%중의골상수법%독활기생탕%가감치료
Prolapse of lumbar intervertebral disc%Chinese medicine bone wound manipulation%Duhuojisheng decoction%Addition and subtraction treatment
目的：探究腰椎间盘突出症采用中医骨伤手法联合独活寄生汤加减治疗的临床疗效。方法选取56例腰椎间盘突出症患者，数字表法分为对照组和观察组，各28例，对照组采用舒血宁治疗，观察组采用中医骨伤手法联合独活寄生汤加减治疗。结果观察组治疗总有效率较对照组高，P＜0.05，差异具有统计学意义，不良反应发生率较对照组低，P＜0.05，差异具有统计学意义。结论腰椎间盘突出症采用中医骨伤手法联合独活寄生汤加减治疗，治疗效果良好。
目的：探究腰椎間盤突齣癥採用中醫骨傷手法聯閤獨活寄生湯加減治療的臨床療效。方法選取56例腰椎間盤突齣癥患者，數字錶法分為對照組和觀察組，各28例，對照組採用舒血寧治療，觀察組採用中醫骨傷手法聯閤獨活寄生湯加減治療。結果觀察組治療總有效率較對照組高，P＜0.05，差異具有統計學意義，不良反應髮生率較對照組低，P＜0.05，差異具有統計學意義。結論腰椎間盤突齣癥採用中醫骨傷手法聯閤獨活寄生湯加減治療，治療效果良好。
목적：탐구요추간반돌출증채용중의골상수법연합독활기생탕가감치료적림상료효。방법선취56례요추간반돌출증환자，수자표법분위대조조화관찰조，각28례，대조조채용서혈저치료，관찰조채용중의골상수법연합독활기생탕가감치료。결과관찰조치료총유효솔교대조조고，P＜0.05，차이구유통계학의의，불량반응발생솔교대조조저，P＜0.05，차이구유통계학의의。결론요추간반돌출증채용중의골상수법연합독활기생탕가감치료，치료효과량호。
Objective To explore the clinical curative effect of lumbar disc herniation by manipulation combined with duhuojisheng decoction treatment.Methods Selected 56 cases of lumbar disc herniation were selected,digital table method was divided into the control group and the observation group, 28 cases in each group,the control group with shuxuening treatment,the observation group used traditional chinese medical traumatology methods combined with duhuojisheng decoction. ResultsThe total effective rate of the observation group was higher than the control group,P<0.05, had difference statistically signiifcance, the incidence of adverse reactions was lower than the control group,P<0.05, had difference statistically significance.Conclusion Lumbar disc herniation treated by manipulation combined with Duhuojisheng decoction,treatment effect is good.
