新课程·下旬
新課程·下旬
신과정·하순
Xinkecheng
2015年
10期
21-21
,共1页
跨文化交际%精准听得%精确理解%过度解读
跨文化交際%精準聽得%精確理解%過度解讀
과문화교제%정준은득%정학리해%과도해독
以亲身经历的小事件为案例,通过分析,从中总结出跨文化交际方面该注意的问题,即精准听得和精确理解交际对象言语中的每一个发音和每一个措辞,避免不必要的望文生义和过度解读及过度反应。以期为读者提供参考,促进跨文化交际的顺利和成功。
以親身經歷的小事件為案例,通過分析,從中總結齣跨文化交際方麵該註意的問題,即精準聽得和精確理解交際對象言語中的每一箇髮音和每一箇措辭,避免不必要的望文生義和過度解讀及過度反應。以期為讀者提供參攷,促進跨文化交際的順利和成功。
이친신경력적소사건위안례,통과분석,종중총결출과문화교제방면해주의적문제,즉정준은득화정학리해교제대상언어중적매일개발음화매일개조사,피면불필요적망문생의화과도해독급과도반응。이기위독자제공삼고,촉진과문화교제적순리화성공。