河北民族师范学院学报
河北民族師範學院學報
하북민족사범학원학보
Journal of Hebei Normal University for Nationalities
2015年
4期
50-52
,共3页
交互性%电子媒介%陌生化
交互性%電子媒介%陌生化
교호성%전자매개%맥생화
Interactiveness%digital media%alienation
超文本文学作为一种新的文学类型呈现为三大审美特征:交互性的主体参与、多层次的叙事结构和"陌生化"的审美效果. 由于网络这一电子媒介的参与,使得读者在阅读过程中的参与度更高,与文本的互动也更多;因为是网络生成文学,那文本的叙事结构也随着电子媒介的介入而变得更加复杂,随读者鼠标点击各种链接的不同,从而形成的叙事结构的层次也就变得不同;不管是由于链接产生的特殊的叙事方式还是特殊的网络语言,都使得"陌生化"成为网络文学十分显著的审美特征.
超文本文學作為一種新的文學類型呈現為三大審美特徵:交互性的主體參與、多層次的敘事結構和"陌生化"的審美效果. 由于網絡這一電子媒介的參與,使得讀者在閱讀過程中的參與度更高,與文本的互動也更多;因為是網絡生成文學,那文本的敘事結構也隨著電子媒介的介入而變得更加複雜,隨讀者鼠標點擊各種鏈接的不同,從而形成的敘事結構的層次也就變得不同;不管是由于鏈接產生的特殊的敘事方式還是特殊的網絡語言,都使得"陌生化"成為網絡文學十分顯著的審美特徵.
초문본문학작위일충신적문학류형정현위삼대심미특정:교호성적주체삼여、다층차적서사결구화"맥생화"적심미효과. 유우망락저일전자매개적삼여,사득독자재열독과정중적삼여도경고,여문본적호동야경다;인위시망락생성문학,나문본적서사결구야수착전자매개적개입이변득경가복잡,수독자서표점격각충련접적불동,종이형성적서사결구적층차야취변득불동;불관시유우련접산생적특수적서사방식환시특수적망락어언,도사득"맥생화"성위망락문학십분현저적심미특정.
As a new type of literature, hypertext literature has three aesthetic features: the interactive in-volvement of subject, multilevel narrative structure and "alienated"aesthetic effects. The involvement of internet makes readers more involved in reading and more interacted with texts. The literature led by internet has a more complicated narrative structure with involvement of digital media. The levels of narrative structure vary with the different links which readers click. Not only the special narrative mode led by different linking, but the special internet language gives a remarkable label of "alienation"to he aesthetic features of internet literature.