经济问题
經濟問題
경제문제
On Economic Problems
2015年
10期
103-106,123
,共5页
农村转移人口%市民化%行为选择
農村轉移人口%市民化%行為選擇
농촌전이인구%시민화%행위선택
rural migrant population%urbanization%behavior choice
随着土地资源的稀缺，农村转移人口倾向于保留农业户口，以农民工身份在城镇工作与生活，主动性市民化愿望不强烈。因地区条件差异，不同地区农村转移人口之意愿与行为有所不同，政府职责在于制定农村转移人口退出土地、融入城市的鼓励措施，以增强农村转移人口市民化的推力和拉力，而是否市民化则由农村转移人口自由选择。
隨著土地資源的稀缺，農村轉移人口傾嚮于保留農業戶口，以農民工身份在城鎮工作與生活，主動性市民化願望不彊烈。因地區條件差異，不同地區農村轉移人口之意願與行為有所不同，政府職責在于製定農村轉移人口退齣土地、融入城市的鼓勵措施，以增彊農村轉移人口市民化的推力和拉力，而是否市民化則由農村轉移人口自由選擇。
수착토지자원적희결，농촌전이인구경향우보류농업호구，이농민공신빈재성진공작여생활，주동성시민화원망불강렬。인지구조건차이，불동지구농촌전이인구지의원여행위유소불동，정부직책재우제정농촌전이인구퇴출토지、융입성시적고려조시，이증강농촌전이인구시민화적추력화랍력，이시부시민화칙유농촌전이인구자유선택。
With the scarcity of land resources , the rural migrant population tend to retain the agricultural regis-tered permanent residence ,while working and living as a migrant workers in cities and towns , willingness of urbani-zation is not strong.Because of the region difference , the urbanization road is different.In order to enhance thrust and tension of the urbanization ,the responsibility of government is to develop encouragement measures on withdra-wing from the land , and going into the city , whether or not urbanization , let rural migrant population to choose.
