经济问题
經濟問題
경제문제
On Economic Problems
2015年
10期
14-19
,共6页
橄榄型分配格局%中等收入阶层%经济伦理%核心价值观
橄欖型分配格跼%中等收入階層%經濟倫理%覈心價值觀
감람형분배격국%중등수입계층%경제윤리%핵심개치관
olive-shaped distribution pattern%middle-income class%economic ethics%value
现代化国家的重要标志是橄榄型分配格局的形成。当前我国社会存在着较为明显的贫富差距，中等收入阶层数量不足，社会矛盾较为突出，主流价值观认同难度大，存在“中等收入陷阱”的风险。橄榄型分配格局的内涵价值，既有经济层面的富裕，也包含了公平正义、爱岗敬业、法治和谐等经济伦理规范，这与社会主义核心价值观的主旨是契合的。逾越“中等收入陷阱”需要加快培育中等收入阶层，形成具有较高稳定性的消费和遵守经济伦理规范的社会群体，从而实现经济社会全面发展。
現代化國傢的重要標誌是橄欖型分配格跼的形成。噹前我國社會存在著較為明顯的貧富差距，中等收入階層數量不足，社會矛盾較為突齣，主流價值觀認同難度大，存在“中等收入陷阱”的風險。橄欖型分配格跼的內涵價值，既有經濟層麵的富裕，也包含瞭公平正義、愛崗敬業、法治和諧等經濟倫理規範，這與社會主義覈心價值觀的主旨是契閤的。逾越“中等收入陷阱”需要加快培育中等收入階層，形成具有較高穩定性的消費和遵守經濟倫理規範的社會群體，從而實現經濟社會全麵髮展。
현대화국가적중요표지시감람형분배격국적형성。당전아국사회존재착교위명현적빈부차거，중등수입계층수량불족，사회모순교위돌출，주류개치관인동난도대，존재“중등수입함정”적풍험。감람형분배격국적내함개치，기유경제층면적부유，야포함료공평정의、애강경업、법치화해등경제윤리규범，저여사회주의핵심개치관적주지시계합적。유월“중등수입함정”수요가쾌배육중등수입계층，형성구유교고은정성적소비화준수경제윤리규범적사회군체，종이실현경제사회전면발전。
An important symbol of modern country is the formation of the olive -shaped distribution pattern.At present , society of our country exists more obvious gap between the rich and the poor , number of middle -income class is insufficient , social contradictions is more prominent , the mainstream values identity is difficult , there is a risk of“middle-income trap”.The connotation and value of olive -shaped distribution pattern both has meaning of the economic level of rich , also contains the fairness and justice , harmony and the rule of law and economic ethics , which is fit with the theme of core socialist values.Over the “middle-income trap” needs to speed up cultivating the middle-incom class, form a higher stability of the consumption and comply with the economic ethics norms so-cial group.
