华中科技大学学报(社会科学版)
華中科技大學學報(社會科學版)
화중과기대학학보(사회과학판)
Journal of Huazhong University of Science and Technology (Social Science Edition)
2015年
6期
39-44
,共6页
善%幸福%德性%人性
善%倖福%德性%人性
선%행복%덕성%인성
good%happiness%virtue%human nature
对“善”的追求是任何一种理论的目的之所在,而对“善”所包涵的具体内容,不同的思想流派则有着各异的解读。在功利主义者看来,幸福和快乐是一切学说和理论的终极目的;而在义务论者眼中,德性构成了“善”的主导内容。功利主义者和义务论者的分歧体现了对“善”之具体内涵的不同侧重,也展现了对人之自然属性或道德属性的不同逻辑推演。无论如何,人作为自然属性与道德属性的结合体,幸福与德性也成为任何一种理论与学说都必须认真对待的问题。
對“善”的追求是任何一種理論的目的之所在,而對“善”所包涵的具體內容,不同的思想流派則有著各異的解讀。在功利主義者看來,倖福和快樂是一切學說和理論的終極目的;而在義務論者眼中,德性構成瞭“善”的主導內容。功利主義者和義務論者的分歧體現瞭對“善”之具體內涵的不同側重,也展現瞭對人之自然屬性或道德屬性的不同邏輯推縯。無論如何,人作為自然屬性與道德屬性的結閤體,倖福與德性也成為任何一種理論與學說都必鬚認真對待的問題。
대“선”적추구시임하일충이론적목적지소재,이대“선”소포함적구체내용,불동적사상류파칙유착각이적해독。재공리주의자간래,행복화쾌악시일절학설화이론적종겁목적;이재의무론자안중,덕성구성료“선”적주도내용。공리주의자화의무론자적분기체현료대“선”지구체내함적불동측중,야전현료대인지자연속성혹도덕속성적불동라집추연。무론여하,인작위자연속성여도덕속성적결합체,행복여덕성야성위임하일충이론여학설도필수인진대대적문제。
Good is the eternal theme of all kinds of ethical and political theories.However, different the-ories have different interpretation of good.As utilitarianism said, happiness is the final pursuit and deontolo-gist said that virtue is the most important aspect of the good.And the distinction of the utilitarian and the de-ontology shows the two dimension of the human nature, which consist of the natural potentiality and the moral potentiality.Whatever, happiness and virtue are very important for human being, which is the combination of animal being and moral being.