CAJ | 학술논문

马克·吐温是美国著名的文学大师，他最鲜明的语言特色是幽默讽刺，在他的笔下，一个又一个经典的文学形象和文学故事被刻画出来。马克·吐温的成就是与其生平以及当时美国的时代背景和社会风貌分不开的，文章通过分析马克·吐温幽默讽刺的语言风格，并以此为基础剖析蕴藏在幽默讽刺中的思想内涵和个性特点，为后续研究提供新的思路。
마극·토온시미국저명적문학대사，타최선명적어언특색시유묵풍자，재타적필하，일개우일개경전적문학형상화문학고사피각화출래。마극·토온적성취시여기생평이급당시미국적시대배경화사회풍모분불개적，문장통과분석마극·토온유묵풍자적어언풍격，병이차위기출부석온장재유묵풍자중적사상내함화개성특점，위후속연구제공신적사로。
Mark Twain is a literary master in America, and the salient language is featured by human and sarcasm. And literary images and stories are written out by him one after another. Mark Twain’s great achievements in literature are bound up with his life and the background as well as social morals at that time. Through analyzing the language style, the paper discusses the thought connotation and personality implied in the human and sarcasm, providing some new thinking ways to further studies in future.