中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
Chinese Journal of Integrative Medicine on Cardio/Cerebrovascular Disease
2015年
14期
1679-1681
,共3页
张玉秀%郝正伟%郭霞
張玉秀%郝正偉%郭霞
장옥수%학정위%곽하
脑卒中%抑郁%正念%心理%生活能力
腦卒中%抑鬱%正唸%心理%生活能力
뇌졸중%억욱%정념%심리%생활능력
目的：观察以正念为基础的行为训练干预脑卒中后抑郁的临床效果。方法将89例脑卒中后抑郁病人随机分为观察组(45例)和对照组(44例)；对照组给予常规治疗+健康教育；观察组行以正念为基础的行为训练。分别在干预前后采用汉密尔顿抑郁量表(HAMD)、生命质量简表(SF 36)、日常生活活动能力量表(ADL)进行疗效评价。结果干预后，观察组HAMD评分、SF 36评分、ADL多项指标评分变化优于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)；观察组总有效率明显高于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)。结论以正念为基础的行为训练能显著改善脑卒中后抑郁病人心理状态，提高病人生活活动能力。
目的：觀察以正唸為基礎的行為訓練榦預腦卒中後抑鬱的臨床效果。方法將89例腦卒中後抑鬱病人隨機分為觀察組(45例)和對照組(44例)；對照組給予常規治療+健康教育；觀察組行以正唸為基礎的行為訓練。分彆在榦預前後採用漢密爾頓抑鬱量錶(HAMD)、生命質量簡錶(SF 36)、日常生活活動能力量錶(ADL)進行療效評價。結果榦預後，觀察組HAMD評分、SF 36評分、ADL多項指標評分變化優于對照組，差異有統計學意義(P<0.05)；觀察組總有效率明顯高于對照組，差異有統計學意義(P<0.05)。結論以正唸為基礎的行為訓練能顯著改善腦卒中後抑鬱病人心理狀態，提高病人生活活動能力。
목적：관찰이정념위기출적행위훈련간예뇌졸중후억욱적림상효과。방법장89례뇌졸중후억욱병인수궤분위관찰조(45례)화대조조(44례)；대조조급여상규치료+건강교육；관찰조행이정념위기출적행위훈련。분별재간예전후채용한밀이돈억욱량표(HAMD)、생명질량간표(SF 36)、일상생활활동능역량표(ADL)진행료효평개。결과간예후，관찰조HAMD평분、SF 36평분、ADL다항지표평분변화우우대조조，차이유통계학의의(P<0.05)；관찰조총유효솔명현고우대조조，차이유통계학의의(P<0.05)。결론이정념위기출적행위훈련능현저개선뇌졸중후억욱병인심리상태，제고병인생활활동능력。
