CAJ | 학술논문

简·奥斯汀和纳撒尼尔·霍桑各自刻画了一个自私、虚伪、怯弱的人物———《爱玛》中的弗兰克和《红字》中的丁梅斯代尔，一个被人嗤笑，另一个却让人同情。本文从时代背景和作者创作思想与方法等方面论述这两个人物的差异，探讨小说人物的成因，感受文学大师人物塑造的魅力。
간·오사정화납살니이·곽상각자각화료일개자사、허위、겁약적인물———《애마》중적불란극화《홍자》중적정매사대이，일개피인치소，령일개각양인동정。본문종시대배경화작자창작사상여방법등방면논술저량개인물적차이，탐토소설인물적성인，감수문학대사인물소조적매력。
Jane Austen and Nathaniel Hawthorne depict a selfish,hypocritical and coward role respectively, namely Frank in Emma and Dimmesdale in The Scarlet Letter.However,readers sneer at one of them,and are sympathetic to the other.This paper will discuss the differences between the two characters from the aspects of the authors’historical background and their creation ideas and methods,in order to explore the contributive factors of the two characters and to experience the literary masters’charm of characterization.