中国中西医结合皮肤性病学杂志
中國中西醫結閤皮膚性病學雜誌
중국중서의결합피부성병학잡지
Chinese Journal of Dermatovenerology of Integrated Traditional and Western Medicine
2015年
5期
307-309
,共3页
中药%伊可尔%多发性跖疣%温热
中藥%伊可爾%多髮性蹠疣%溫熱
중약%이가이%다발성척우%온열
Traditional Chinese medicine%Yikeer%Multiple verruca plantaris%Tepid therapy
目的 探讨中药解毒祛疣方温热浸泡联合伊可尔外用治疗多发性跖疣的临床疗效.方法 选择皮肤科门诊确诊的多发性跖疣病例102例,随机分为2组,治疗组52例,采用中药祛疣方煎液温热浸泡,联合伊可尔外用封包,1次/d;对照组50例,采用中药解毒祛疣方浸泡,联合2.5%5-氟尿嘧啶外用封包,1次/d,疗程8周,记录患者的治疗效果及不良反应.结果 治疗组总有效率为90.4%,与对照组62.0%相比,差异有统计学意义(P<0.05).结论 中药解毒祛疣方局部温热浸泡联合伊可尔外用可以有效治疗多发性跖疣,具有无痛无创的优势,值得临床推广应用.
目的 探討中藥解毒祛疣方溫熱浸泡聯閤伊可爾外用治療多髮性蹠疣的臨床療效.方法 選擇皮膚科門診確診的多髮性蹠疣病例102例,隨機分為2組,治療組52例,採用中藥祛疣方煎液溫熱浸泡,聯閤伊可爾外用封包,1次/d;對照組50例,採用中藥解毒祛疣方浸泡,聯閤2.5%5-氟尿嘧啶外用封包,1次/d,療程8週,記錄患者的治療效果及不良反應.結果 治療組總有效率為90.4%,與對照組62.0%相比,差異有統計學意義(P<0.05).結論 中藥解毒祛疣方跼部溫熱浸泡聯閤伊可爾外用可以有效治療多髮性蹠疣,具有無痛無創的優勢,值得臨床推廣應用.
목적 탐토중약해독거우방온열침포연합이가이외용치료다발성척우적림상료효.방법 선택피부과문진학진적다발성척우병례102례,수궤분위2조,치료조52례,채용중약거우방전액온열침포,연합이가이외용봉포,1차/d;대조조50례,채용중약해독거우방침포,연합2.5%5-불뇨밀정외용봉포,1차/d,료정8주,기록환자적치료효과급불량반응.결과 치료조총유효솔위90.4%,여대조조62.0%상비,차이유통계학의의(P<0.05).결론 중약해독거우방국부온열침포연합이가이외용가이유효치료다발성척우,구유무통무창적우세,치득림상추엄응용.
Objective To discuss the curative effect of Jiedu Quyou Fang combined with Yikeer in treating multiple verruca plantaris. Methods 102 cases that were collected from department of dermatology in Jiangsu provincial hospital of traditional Chinese medicine were randomly divided into treatment group(52 cases) and control group(50 cases). The treatment group was treated with Yikeer and traditional Chinese medicine soaking,while the control group was treated with 2.5%5-Fluorouracil and traditional Chinese medicine soaking. The total course of treatment was four weeks. The effects of treatment were compared. Results After the treatment, the symptoms of patients in both two groups were alleviated obviously. There was significant difference of the therapeutic effect between two groups (P<0.05). Conclusion The combination of Yikeer and traditional Chinese medicine soaking, which can effectively treat the multiple plantar warts without trauma,worth of clinical application.
