韶关学院学报
韶關學院學報
소관학원학보
Journal of Shaoguan University
2015年
9期
55-59
,共5页
朱利安·巴恩斯%《豪猪》%历史的终结%历史书写
硃利安·巴恩斯%《豪豬》%歷史的終結%歷史書寫
주리안·파은사%《호저》%역사적종결%역사서사
Julian Barnes%The Porcupine%The End of History%historical writing
《豪猪》是当代英国著名作家朱利安·巴恩斯非常重要的一部政治小说。通过描写主要人物之间权力斗争和意识形态的冲突，小说客观地再现了20世纪90年代的政治图景与历史问题，展现了巴恩斯对之进行质疑式的书写时所隐含的政治倾向。《豪猪》中的历史书写表明，巴恩斯通过小说创作的方式对“历史的终结”论这一政治的、历史的话语进行了潜在的批判，体现了巴恩斯深刻的反思精神和强烈的批判意识。
《豪豬》是噹代英國著名作傢硃利安·巴恩斯非常重要的一部政治小說。通過描寫主要人物之間權力鬥爭和意識形態的遲突，小說客觀地再現瞭20世紀90年代的政治圖景與歷史問題，展現瞭巴恩斯對之進行質疑式的書寫時所隱含的政治傾嚮。《豪豬》中的歷史書寫錶明，巴恩斯通過小說創作的方式對“歷史的終結”論這一政治的、歷史的話語進行瞭潛在的批判，體現瞭巴恩斯深刻的反思精神和彊烈的批判意識。
《호저》시당대영국저명작가주리안·파은사비상중요적일부정치소설。통과묘사주요인물지간권력두쟁화의식형태적충돌，소설객관지재현료20세기90년대적정치도경여역사문제，전현료파은사대지진행질의식적서사시소은함적정치경향。《호저》중적역사서사표명，파은사통과소설창작적방식대“역사적종결”론저일정치적、역사적화어진행료잠재적비판，체현료파은사심각적반사정신화강렬적비판의식。
The Porcupine by Julian Barnes is a political novel with great significance. Through the description of the political power struggles and ideological conflicts embodied in the main characters, the novel displaysa realistic representation of contemporary political history, and the implied political intention in Barnes ’s subversive writing of contemporary politics-history. The historical writing in The Porcupine reveals Barnes ’s potential critique, by way of novel writing, on the political, historical hypothesis of “The End of History” and his deep rethinking spirit and intense critique awareness.
