考试周刊
攷試週刊
고시주간
Kaoshi Zhoukan
2015年
78期
15-16
,共2页
荆州公共场所%公示语%语域理论
荊州公共場所%公示語%語域理論
형주공공장소%공시어%어역이론
本文对荆州博物馆、荆州店面招牌、荆州中心医院、荆州街道等公共场所进行仔细调查，运用语域理论对荆州城区公共场所的汉英公示语翻译存在的一些不规范情况进行分析、归类、修改，以提升荆州旅游城市的形象。
本文對荊州博物館、荊州店麵招牌、荊州中心醫院、荊州街道等公共場所進行仔細調查，運用語域理論對荊州城區公共場所的漢英公示語翻譯存在的一些不規範情況進行分析、歸類、脩改，以提升荊州旅遊城市的形象。
본문대형주박물관、형주점면초패、형주중심의원、형주가도등공공장소진행자세조사，운용어역이론대형주성구공공장소적한영공시어번역존재적일사불규범정황진행분석、귀류、수개，이제승형주여유성시적형상。
