中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
China Medicine and Pharmacy
2015年
17期
126-128,132
,共4页
护理干预%食管癌%放疗%进食疼痛
護理榦預%食管癌%放療%進食疼痛
호리간예%식관암%방료%진식동통
Nursing intervention%Esophageal cancer%Radiotherapy%Eating of pain
目的 探讨护理干预对食管癌放疗患者进食疼痛的影响.方法 对80例食管癌放疗患者随机分为对照组(n=40)和实验组(n=40),对照组采用常规护理,实验组在常规护理的基础上给予包括心理护理、口咽护理、饮食护理、疼痛护理及舒适护理在内的综合护理干预.结果 经综合护理干预,实验组患者轻度进食疼痛的症状较对照组差异有统计学意义(P<0.05),患者满意度明显高于对照组,两组结果比较有显著性差异(P<0.05).结论 护理干预能有效缓解食管癌放疗患者的进食疼痛症状,提高了患者满意度.
目的 探討護理榦預對食管癌放療患者進食疼痛的影響.方法 對80例食管癌放療患者隨機分為對照組(n=40)和實驗組(n=40),對照組採用常規護理,實驗組在常規護理的基礎上給予包括心理護理、口嚥護理、飲食護理、疼痛護理及舒適護理在內的綜閤護理榦預.結果 經綜閤護理榦預,實驗組患者輕度進食疼痛的癥狀較對照組差異有統計學意義(P<0.05),患者滿意度明顯高于對照組,兩組結果比較有顯著性差異(P<0.05).結論 護理榦預能有效緩解食管癌放療患者的進食疼痛癥狀,提高瞭患者滿意度.
목적 탐토호리간예대식관암방료환자진식동통적영향.방법 대80례식관암방료환자수궤분위대조조(n=40)화실험조(n=40),대조조채용상규호리,실험조재상규호리적기출상급여포괄심리호리、구인호리、음식호리、동통호리급서괄호리재내적종합호리간예.결과 경종합호리간예,실험조환자경도진식동통적증상교대조조차이유통계학의의(P<0.05),환자만의도명현고우대조조,량조결과비교유현저성차이(P<0.05).결론 호리간예능유효완해식관암방료환자적진식동통증상,제고료환자만의도.
Objective To explore the influence of nursing intervention on the eating pain of patients with esophageal cancer radiotherapy.Methods 80 cases with esophageal cancer radiotherapy were randomly divided into control group (n=40) and experimental group (n=40).The control group using conventional care,experimental group on the basis of conventional nursing implementation of comprehensive nursing intervention,including psychological nursing,oropharyngeal nursing,diet nursing,pain nursing and comfortable nursing.Results After comprehensive nursing intervention,there was statistically significant difference in the comparison of mild eating pain symptoms between the two groups and the satisfaction rate of the patients was significantly higher in the intervention group than the control group(P<0.05).Conclusion The nursing intervention can effectively relieve eat pain symptoms in patients with esophageal cancer radiotherapy,which also improves the patients' satisfaction.