中国感染控制杂志
中國感染控製雜誌
중국감염공제잡지
Chinese Journal of Infection Control
2015年
10期
658-662
,共5页
杨燕%肖慈然%邹玖明%李智山
楊燕%肖慈然%鄒玖明%李智山
양연%초자연%추구명%리지산
鲍曼不动杆菌%超广谱β-内酰胺酶%β-内酰胺类%耐药基因%抗药性,微生物%多重耐药
鮑曼不動桿菌%超廣譜β-內酰胺酶%β-內酰胺類%耐藥基因%抗藥性,微生物%多重耐藥
포만불동간균%초엄보β-내선알매%β-내선알류%내약기인%항약성,미생물%다중내약
Acinetobacter baumannii%extended-spectrum β-lactamase%β-lactams%drug-resistant gene%drug re-sistance,microbial%multidrug resistance
目的：了解β-内酰胺类耐药基因在某院临床分离的多重耐药鲍曼不动杆菌（MDRAB）中的流行情况。方法对该院临床分离的22株 MDRAB 进行药敏试验，同时，采用聚合酶链反应（PCR）技术对其进行β-内酰胺类耐药基因（TEM、SHV、CTX-M、PER、DHA、IMP 、VIM 、SIM、OXA-23、OXA-24、OXA-58）检测。结果22株MDRAB 对头孢他啶、头孢噻肟、头孢吡肟、庆大霉素、阿米卡星、环丙沙星和复方磺胺甲口恶唑耐药率均为100．00％；对亚胺培南、美罗培南、头孢哌酮／舒巴坦的耐药率分别为50．00％、40．91％、31．82％，中介率分别为31．82％、36．36％、31．82％。22株（100．00％）MDRAB 均携带耐药基因 OXA-23群，16株（72．73％）携带 TEM，12株（54．55％）携带 IMP ，4株（18．18％）携带 PER；SHV、CTX-M、DHA、VIM 、SIM、OXA-24群、OXA-58群基因检测均为阴性。结论携带 IMP 、TEM、PER、OXA-23耐药基因是导致该院 MDRAB 对β-内酰胺酶类抗生素耐药的重要机制。
目的：瞭解β-內酰胺類耐藥基因在某院臨床分離的多重耐藥鮑曼不動桿菌（MDRAB）中的流行情況。方法對該院臨床分離的22株 MDRAB 進行藥敏試驗，同時，採用聚閤酶鏈反應（PCR）技術對其進行β-內酰胺類耐藥基因（TEM、SHV、CTX-M、PER、DHA、IMP 、VIM 、SIM、OXA-23、OXA-24、OXA-58）檢測。結果22株MDRAB 對頭孢他啶、頭孢噻肟、頭孢吡肟、慶大黴素、阿米卡星、環丙沙星和複方磺胺甲口噁唑耐藥率均為100．00％；對亞胺培南、美囉培南、頭孢哌酮／舒巴坦的耐藥率分彆為50．00％、40．91％、31．82％，中介率分彆為31．82％、36．36％、31．82％。22株（100．00％）MDRAB 均攜帶耐藥基因 OXA-23群，16株（72．73％）攜帶 TEM，12株（54．55％）攜帶 IMP ，4株（18．18％）攜帶 PER；SHV、CTX-M、DHA、VIM 、SIM、OXA-24群、OXA-58群基因檢測均為陰性。結論攜帶 IMP 、TEM、PER、OXA-23耐藥基因是導緻該院 MDRAB 對β-內酰胺酶類抗生素耐藥的重要機製。
목적：료해β-내선알류내약기인재모원림상분리적다중내약포만불동간균（MDRAB）중적류행정황。방법대해원림상분리적22주 MDRAB 진행약민시험，동시，채용취합매련반응（PCR）기술대기진행β-내선알류내약기인（TEM、SHV、CTX-M、PER、DHA、IMP 、VIM 、SIM、OXA-23、OXA-24、OXA-58）검측。결과22주MDRAB 대두포타정、두포새우、두포필우、경대매소、아미잡성、배병사성화복방광알갑구악서내약솔균위100．00％；대아알배남、미라배남、두포고동／서파탄적내약솔분별위50．00％、40．91％、31．82％，중개솔분별위31．82％、36．36％、31．82％。22주（100．00％）MDRAB 균휴대내약기인 OXA-23군，16주（72．73％）휴대 TEM，12주（54．55％）휴대 IMP ，4주（18．18％）휴대 PER；SHV、CTX-M、DHA、VIM 、SIM、OXA-24군、OXA-58군기인검측균위음성。결론휴대 IMP 、TEM、PER、OXA-23내약기인시도치해원 MDRAB 대β-내선알매류항생소내약적중요궤제。
Objective To investigate prevalence of resistance genes for β-lactams in clinically isolated multidrug-resistant Acinetobacter baumannii (MDRAB)in a hospital.Methods 22 clinically isolated MDRAB strains were performed antimicrobial susceptibility testing,resistance genes forβ-lactams (TEM,SHV,CTX-M,PER,DHA, IMP ,VIM ,SIM,OXA-23,OXA-24,and OXA-58)in these strains were detected with polymerase chain reaction. Results The resistant rates of 22 isolates of MDRAB to ceftazidime,cefotaxime,cefepime,gentamycin,amikacin, ciprofloxacin,and compound sulfamethoxazole were all 100.00%;to imipenem,meropenem,and cefoperazone/sul-bactam were 50.00%,40.91 %,and 31 .82% respectively,intermediated rates were 31 .82%,36.36%,and 31 .82% respectively.The carriage rates of OXA-23,TEM,IMP ,and PER were 100.00% (n =22),72.73 %(n=16),54.55% (n = 12),and 18.18% (n =4)respectively.Detection results of SHV,CTX-M,DHA,VIM , SIM,OXA-24,and OXA-58 were all negative.Conclusion Carriage of IMP ,TEM,PER,and OXA-23 resistance genes are the major resistance mechanisms of MDRAB to β-lactamase antimicrobial agents in this hospital.
