CAJ | 학술논문

论文基于田野调查，获取了湖南靖州苗语、侗语的汉语借词十二地支的读音，将之与汉语中古音、黔东苗语、车江侗语、靖州酸话的十二地支的读音作了对比。结论是十二地支在侗语、苗语各方言的读音有较强的一致性，靖州苗语、侗语的十二地支汉借词读音是故老相传的读音。
논문기우전야조사，획취료호남정주묘어、동어적한어차사십이지지적독음，장지여한어중고음、검동묘어、차강동어、정주산화적십이지지적독음작료대비。결론시십이지지재동어、묘어각방언적독음유교강적일치성，정주묘어、동어적십이지지한차사독음시고로상전적독음。