科教文汇
科教文彙
과교문회
The Science Education Article Cultures
2015年
31期
180-181,192
,共3页
四字熟语%社会%文化
四字熟語%社會%文化
사자숙어%사회%문화
four-character idioms%society%culture
日本住友生命保险公司于2014年12月18日公布了该年度的创作四字熟语.此项赛事至今已是第25届,创作四字熟语以其言简意赅、短小精悍的风格,精辟、准确地反映了世间百态,通过对当年创作四字熟语优秀作品的解析,可关注日本社会的民心焦点,并且可了解传统语言的新变化和新面貌.
日本住友生命保險公司于2014年12月18日公佈瞭該年度的創作四字熟語.此項賽事至今已是第25屆,創作四字熟語以其言簡意賅、短小精悍的風格,精闢、準確地反映瞭世間百態,通過對噹年創作四字熟語優秀作品的解析,可關註日本社會的民心焦點,併且可瞭解傳統語言的新變化和新麵貌.
일본주우생명보험공사우2014년12월18일공포료해년도적창작사자숙어.차항새사지금이시제25계,창작사자숙어이기언간의해、단소정한적풍격,정벽、준학지반영료세간백태,통과대당년창작사자숙어우수작품적해석,가관주일본사회적민심초점,병차가료해전통어언적신변화화신면모.
Japanese company "SUMITOMO Life Insurance" has released its annual four-character Japanese idioms on Dec. 18, 2014. This event has already been held for 25 years, through which four-character idioms with a style of briefness and brevity accurately reflect the society from various perspectives. By ana-lyzing these newly-created and impressive idioms, people will pay more attention to several key concerns of the public in Japanese society.
