中华实用儿科临床杂志
中華實用兒科臨床雜誌
중화실용인과림상잡지
Journal of Applied Clinical Pediatrics
2015年
21期
1652-1655
,共4页
聂娜娜%林毅%毛成刚%锡洪敏%李自普
聶娜娜%林毅%毛成剛%錫洪敏%李自普
섭나나%림의%모성강%석홍민%리자보
川崎病%细胞因子信号抑制物%辅助性 T 淋巴细胞%CD4 + CD25 + 调节性 T 淋巴细胞
川崎病%細胞因子信號抑製物%輔助性 T 淋巴細胞%CD4 + CD25 + 調節性 T 淋巴細胞
천기병%세포인자신호억제물%보조성 T 림파세포%CD4 + CD25 + 조절성 T 림파세포
Kawasaki disease%Suppressors of cytokine signaling%Helper T lymphocyte%CD4 + CD25 + regulatory T lymphocyte
目的：观察川崎病（KD）患儿急性期外周血 T 淋巴细胞中细胞因子转导抑制因子1（SOCS1）和SOCS3 mRNA 的表达及辅助性 T 淋巴细胞、CD4+ CD25+调节性 T 淋巴细胞（CD4+ CD25+ Treg）的变化，探讨 KD的免疫学机制。方法选择2012年10月至2013年3月青岛大学附属医院儿科诊断为 KD 急性期16例患儿为 KD 组，男10例，女6例；年龄1~2岁[（1.6±0.3）岁]；同期诊断为肺炎的16例患儿为肺炎对照组，男9例，女7例；年龄1~3岁[（1.5±1.1）岁]；同期小儿外科手术的8例患儿为正常对照组，男5例，女3例；年龄1~5岁[（2.0±1.1）岁]。反转录聚合酶链反应（RT-PCR）法检测各组外周血 T 淋巴细胞中 SOCS1及 SOCS3 mRNA的表达，采用流式细胞术检测干扰素-γ（IFN-γ）、白细胞介素-4（IL-4）及 CD4+ CD25+ Treg 的表达水平。结果与正常对照组比较，肺炎对照组患儿急性期外周血 T 淋巴细胞 SOCS1和 SOCS3 mRNA 的表达及 IL-4水平无明显变化（P ﹥0.05），但 INF-γ水平及 CD4+ CD25+ Treg 比例均明显下降（t ＝3.71、12.81，P 均﹤0.05）。与正常对照组比较，KD 组患儿急性期外周血 T 淋巴细胞 SOCS1和 SOCS3 mRNA 的表达、INF-γ和 IL-4水平及 CD4+CD25+ Treg 比例均明显下降（t ＝2.27、4.48、17.64、2.73、7.70，P 均﹤0.05）。与肺炎对照组比较，KD 组患儿急性期外周血 T 淋巴细胞 SOCS1和 SOCS3 mRNA 的表达、INF-γ和 IL-4水平均明显降低（t ＝2.74、1.25、2.36、2.59，P 均﹤0.05），但 CD4+ CD25+ Treg 比例无明显改变（P ﹥0.05）。结论 KD 患儿急性期辅助性 T 淋巴细胞功能受到抑制；CD4+ CD25+ Treg 可能参与了 KD 的发病过程。
目的：觀察川崎病（KD）患兒急性期外週血 T 淋巴細胞中細胞因子轉導抑製因子1（SOCS1）和SOCS3 mRNA 的錶達及輔助性 T 淋巴細胞、CD4+ CD25+調節性 T 淋巴細胞（CD4+ CD25+ Treg）的變化，探討 KD的免疫學機製。方法選擇2012年10月至2013年3月青島大學附屬醫院兒科診斷為 KD 急性期16例患兒為 KD 組，男10例，女6例；年齡1~2歲[（1.6±0.3）歲]；同期診斷為肺炎的16例患兒為肺炎對照組，男9例，女7例；年齡1~3歲[（1.5±1.1）歲]；同期小兒外科手術的8例患兒為正常對照組，男5例，女3例；年齡1~5歲[（2.0±1.1）歲]。反轉錄聚閤酶鏈反應（RT-PCR）法檢測各組外週血 T 淋巴細胞中 SOCS1及 SOCS3 mRNA的錶達，採用流式細胞術檢測榦擾素-γ（IFN-γ）、白細胞介素-4（IL-4）及 CD4+ CD25+ Treg 的錶達水平。結果與正常對照組比較，肺炎對照組患兒急性期外週血 T 淋巴細胞 SOCS1和 SOCS3 mRNA 的錶達及 IL-4水平無明顯變化（P ﹥0.05），但 INF-γ水平及 CD4+ CD25+ Treg 比例均明顯下降（t ＝3.71、12.81，P 均﹤0.05）。與正常對照組比較，KD 組患兒急性期外週血 T 淋巴細胞 SOCS1和 SOCS3 mRNA 的錶達、INF-γ和 IL-4水平及 CD4+CD25+ Treg 比例均明顯下降（t ＝2.27、4.48、17.64、2.73、7.70，P 均﹤0.05）。與肺炎對照組比較，KD 組患兒急性期外週血 T 淋巴細胞 SOCS1和 SOCS3 mRNA 的錶達、INF-γ和 IL-4水平均明顯降低（t ＝2.74、1.25、2.36、2.59，P 均﹤0.05），但 CD4+ CD25+ Treg 比例無明顯改變（P ﹥0.05）。結論 KD 患兒急性期輔助性 T 淋巴細胞功能受到抑製；CD4+ CD25+ Treg 可能參與瞭 KD 的髮病過程。
목적：관찰천기병（KD）환인급성기외주혈 T 림파세포중세포인자전도억제인자1（SOCS1）화SOCS3 mRNA 적표체급보조성 T 림파세포、CD4+ CD25+조절성 T 림파세포（CD4+ CD25+ Treg）적변화，탐토 KD적면역학궤제。방법선택2012년10월지2013년3월청도대학부속의원인과진단위 KD 급성기16례환인위 KD 조，남10례，녀6례；년령1~2세[（1.6±0.3）세]；동기진단위폐염적16례환인위폐염대조조，남9례，녀7례；년령1~3세[（1.5±1.1）세]；동기소인외과수술적8례환인위정상대조조，남5례，녀3례；년령1~5세[（2.0±1.1）세]。반전록취합매련반응（RT-PCR）법검측각조외주혈 T 림파세포중 SOCS1급 SOCS3 mRNA적표체，채용류식세포술검측간우소-γ（IFN-γ）、백세포개소-4（IL-4）급 CD4+ CD25+ Treg 적표체수평。결과여정상대조조비교，폐염대조조환인급성기외주혈 T 림파세포 SOCS1화 SOCS3 mRNA 적표체급 IL-4수평무명현변화（P ﹥0.05），단 INF-γ수평급 CD4+ CD25+ Treg 비례균명현하강（t ＝3.71、12.81，P 균﹤0.05）。여정상대조조비교，KD 조환인급성기외주혈 T 림파세포 SOCS1화 SOCS3 mRNA 적표체、INF-γ화 IL-4수평급 CD4+CD25+ Treg 비례균명현하강（t ＝2.27、4.48、17.64、2.73、7.70，P 균﹤0.05）。여폐염대조조비교，KD 조환인급성기외주혈 T 림파세포 SOCS1화 SOCS3 mRNA 적표체、INF-γ화 IL-4수평균명현강저（t ＝2.74、1.25、2.36、2.59，P 균﹤0.05），단 CD4+ CD25+ Treg 비례무명현개변（P ﹥0.05）。결론 KD 환인급성기보조성 T 림파세포공능수도억제；CD4+ CD25+ Treg 가능삼여료 KD 적발병과정。
Objective To investigate the immunological pathogenesis of Kawasaki disease( KD)through examination of changes in the expression of suppressors of cytokine signaling 1(SOCS1)and SOCS3,helper T cells and CD4 + CD25 + regulatory T cells(CD4 + CD25 + Treg)in peripheral blood from children with acute KD. Methods Six-teen children[10 boys,6 girls,aged 1 - 2 years old,averaged(1. 6 ± 0. 3)years old]in the acute phase of KD(KD group),16 children[9 boys,7 girls,aged 1 - 3 years old,averaged(1. 5 ± 1. 1)years old]with pneumonia(pneumo-nia group)and 8 normal children[5 boys,3 girls,aged 1 - 5 years old,averaged(2. 0 ± 1. 1)years old]of the same age(normal control group)from the Affiliated Hospital of Qingdao University who were admitted from October 2012 to March 2013 were recruited. The mRNA levels of SOCS1 and SOCS3 in the T cells from peripheral blood were examined by way of reverse transcription - polymerase chain reaction(RT - PCR). Interferon - γ( IFN - γ),interleukin - 4 (IL - 4)and CD4 + CD25 + Treg were quantified by means of fluorescence activated cell sorting(FACS). Results The expressions of SOCS1 and SOCS3,the percentage of IL - 4 T cells observed in the peripheral blood of the pneumonia group were similar to the normal control group(P ﹥ 0. 05),but significantly decreased in the percentage of INF - γ and the level of CD4 + CD25 + Treg(t = 3. 71,12. 81,all P ﹤ 0. 05). Compared to the normal control group and the pneumo-nia group,the expressions of SOCS1 and SOCS3,the percentage of INF - γ and IL - 4 T cells decreased significantly in the peripheral blood of the KD group(t = 2. 27,4. 48,17. 64,2. 73,2. 74,1. 25,2. 36,2. 59,all P ﹤0. 05 ). On the other hand,the level of CD4 + CD25 + Treg in the peripheral blood of the KD group was markedly lower than that in the normal control group(t =7. 70,P ﹤0. 05),but similar to the pneumonia group(P ﹥0. 05). Conclusions The function of helper T cells is inhibited in acute KD. The CD4 + CD25 + Treg may be involved in the immunological pathogenesis of KD.
