CAJ | 학술논문

目的评价玻璃体内注射小剂量曲安奈德对糖尿病性黄斑水肿的治疗效果.方法对46例(54眼)糖尿病性黄斑水肿玻璃体内注射小剂量曲安奈德(2mg)治疗,治疗后按时随访,术后1周、1、3、6和12个月观察视力、眼压、晶状体、眼底、黄斑区视网膜厚度,OCT及FFA.治疗后随访时间为12个月.结果糖尿病性黄斑水肿患者经玻璃体内注射小剂量曲安奈德后,视力均有不同程度的提高,并发症少,花费少.结论玻璃体内注射小剂量曲安奈德治疗糖尿病性黄斑水肿具有较好的疗效,但长期疗效和并发症需后续观察和研究.
목적 평개파리체내주사소제량곡안내덕대당뇨병성황반수종적치료효과.방법 대46례(54안)당뇨병성황반수종파리체내주사소제량곡안내덕(2mg)치료,치료후안시수방,술후1주、1、3、6화12개월관찰시력、안압、정상체、안저、황반구시망막후도,OCT급FFA.치료후수방시간위12개월.결과 당뇨병성황반수종환자경파리체내주사소제량곡안내덕후,시력균유불동정도적제고,병발증소,화비소.결론 파리체내주사소제량곡안내덕치료당뇨병성황반수종구유교호적료효,단장기료효화병발증수후속관찰화연구.
Objective To evaluate the efficacy of intravitreal injection with small dose of triancinolone acetonide for diabetic macular edema.Methods Fifty-four eyes of 46 patients with diabetic macular edema were collected.Triamcinolone acetonide(2 mg) was injected into vitreous in all patients.Change of the visual acuity, intraocular pressure, lens,fundus, macular retinal thickness, OCT and FFA of all the patients were observed on 1 week, 1, 3, 6 and 12 month after the treatment.The follow-up time was 12 months.Results The visual acuities were improved in varying degrees after intravitreal injection of triamcinolone acetonide.No serious complications were found.Conclusion Intravitreal injection of triamcinolone acetonide for diabetic macular edema has a good effect in a short term, but long-term effect and complications require further studies.