中华实用儿科临床杂志
中華實用兒科臨床雜誌
중화실용인과림상잡지
Journal of Applied Clinical Pediatrics
2015年
21期
1604-1607
,共4页
幼年特发性关节炎%托珠单抗%白细胞介素-6%白细胞介素-6 受体
幼年特髮性關節炎%託珠單抗%白細胞介素-6%白細胞介素-6 受體
유년특발성관절염%탁주단항%백세포개소-6%백세포개소-6 수체
Juvenile idiopathic arthritis%Tocilizumab%Interleukin - 6%Interleukin - 6 receptor
托珠单抗是抗白细胞介素(IL)-6受体(IL-6R)的重组人源单克隆抗体,通过抑制 IL-6与跨膜或可溶性 IL-6R 的结合,阻断 IL-6介导的信号转导,从而有效改善类风湿关节炎(RA)的炎性反应和关节破坏。在美国和欧盟,静脉注射托珠单抗已经被批准用于2岁以上的活动性幼年特发性关节炎全身型(sJIA)和多关节炎型(pJIA),2个针对2~17岁活动性 sJIA 和 pJIA 的随机、双盲、安慰剂对照、多国多中心的Ⅲ期临床研究为其在临床应用提供了依据。sJIA 和 pJIA 患儿对托珠单抗有较好的耐受性,不良反应有感染、粒细胞减少、肝功能损伤等。
託珠單抗是抗白細胞介素(IL)-6受體(IL-6R)的重組人源單剋隆抗體,通過抑製 IL-6與跨膜或可溶性 IL-6R 的結閤,阻斷 IL-6介導的信號轉導,從而有效改善類風濕關節炎(RA)的炎性反應和關節破壞。在美國和歐盟,靜脈註射託珠單抗已經被批準用于2歲以上的活動性幼年特髮性關節炎全身型(sJIA)和多關節炎型(pJIA),2箇針對2~17歲活動性 sJIA 和 pJIA 的隨機、雙盲、安慰劑對照、多國多中心的Ⅲ期臨床研究為其在臨床應用提供瞭依據。sJIA 和 pJIA 患兒對託珠單抗有較好的耐受性,不良反應有感染、粒細胞減少、肝功能損傷等。
탁주단항시항백세포개소(IL)-6수체(IL-6R)적중조인원단극륭항체,통과억제 IL-6여과막혹가용성 IL-6R 적결합,조단 IL-6개도적신호전도,종이유효개선류풍습관절염(RA)적염성반응화관절파배。재미국화구맹,정맥주사탁주단항이경피비준용우2세이상적활동성유년특발성관절염전신형(sJIA)화다관절염형(pJIA),2개침대2~17세활동성 sJIA 화 pJIA 적수궤、쌍맹、안위제대조、다국다중심적Ⅲ기림상연구위기재림상응용제공료의거。sJIA 화 pJIA 환인대탁주단항유교호적내수성,불량반응유감염、립세포감소、간공능손상등。
Tocilizumab is a recombinant humanized monoclonal antibody against interleukin(IL)- 6 receptor (IL - 6R). It can prevent IL - 6 from binding to membrane - bound or soluble IL - 6R,thus blocking IL - 6 mediated signal transduction,and clinically alleviating inflammation and joint destruction in rheumatoid arthritis(RA). Both in the American and European Union,intravenous Tocilizumab has been approved for the treatment of both systemic juve-nile idiopathic arthritis(sJIA)and polyarticular JIA(pJIA)in patients aged ﹥ 2 years old. The approval was based on the favorable results from 2 randomized,double - blind,placebo - controlled,multinational,phase Ⅲ trials conducted in patients aged 2 - 17 years old with active sJIA or pJIA. Tocilizumab was generally well tolerated in patients with sJIA and pJIA. The most frequently reported adverse events in Tocilizumab recipients were infections,neutropenia,impaired liver function,etc.