丝绸
絲綢
사주
Silk
2015年
10期
46-50
,共5页
传统服饰%服饰文化%蝴蝶形象%符号探究
傳統服飾%服飾文化%蝴蝶形象%符號探究
전통복식%복식문화%호접형상%부호탐구
traditional costume%costume culture%butterfly image%semiotics study
纵观中国传统服饰文化,其渊博浩瀚的文化底蕴充满着让人们探究的魅力,其中蝴蝶的形象传承已久,它是传统文化的吉祥语义,是人类美好情感的精神寄托.为了对中国传统服饰中的蝴蝶形象作更进一步研究,从符号学的角度对蝴蝶形象进行分析和解读,追究蝴蝶符号的“能指”,进而重点探究其“所指”.在文学语境中追溯蝴蝶形象蕴含的不同情感,表达出其成为服饰中装饰纹样的必然性;通过对服饰中蝴蝶符号不同意象的解读挖掘其深层的文化价值,印证其重要的文化地位,感受中国传统服饰文化的深厚底蕴.
縱觀中國傳統服飾文化,其淵博浩瀚的文化底蘊充滿著讓人們探究的魅力,其中蝴蝶的形象傳承已久,它是傳統文化的吉祥語義,是人類美好情感的精神寄託.為瞭對中國傳統服飾中的蝴蝶形象作更進一步研究,從符號學的角度對蝴蝶形象進行分析和解讀,追究蝴蝶符號的“能指”,進而重點探究其“所指”.在文學語境中追溯蝴蝶形象蘊含的不同情感,錶達齣其成為服飾中裝飾紋樣的必然性;通過對服飾中蝴蝶符號不同意象的解讀挖掘其深層的文化價值,印證其重要的文化地位,感受中國傳統服飾文化的深厚底蘊.
종관중국전통복식문화,기연박호한적문화저온충만착양인문탐구적매력,기중호접적형상전승이구,타시전통문화적길상어의,시인류미호정감적정신기탁.위료대중국전통복식중적호접형상작경진일보연구,종부호학적각도대호접형상진행분석화해독,추구호접부호적“능지”,진이중점탐구기“소지”.재문학어경중추소호접형상온함적불동정감,표체출기성위복식중장식문양적필연성;통과대복식중호접부호불동의상적해독알굴기심층적문화개치,인증기중요적문화지위,감수중국전통복식문화적심후저온.
