贵州工程应用技术学院学报
貴州工程應用技術學院學報
귀주공정응용기술학원학보
Journal of Guizhou University of Engineering Science
2015年
5期
28-32
,共5页
冰山原则%《白象似的群山》%简洁的文字%对话%视角%象征
冰山原則%《白象似的群山》%簡潔的文字%對話%視角%象徵
빙산원칙%《백상사적군산》%간길적문자%대화%시각%상정
Principle of Iceberg%Hills Like White Elephant%Succinct Writing%Dialogue%Perspective%Symbolism
诺贝尔文学奖获得者欧内斯特·海明威是20世纪美国最著名的小说家之一,他总结出自己多年创作的经验,形成了著名的“冰山原则”。《白象似的群山》是他最负盛名的短篇小说,小说采用客观凝练的叙事技巧,运用简洁的对话形式使文章生动而含蓄,其象征手法更是使“冰山原则”得到了充分的体现。
諾貝爾文學獎穫得者歐內斯特·海明威是20世紀美國最著名的小說傢之一,他總結齣自己多年創作的經驗,形成瞭著名的“冰山原則”。《白象似的群山》是他最負盛名的短篇小說,小說採用客觀凝練的敘事技巧,運用簡潔的對話形式使文章生動而含蓄,其象徵手法更是使“冰山原則”得到瞭充分的體現。
낙패이문학장획득자구내사특·해명위시20세기미국최저명적소설가지일,타총결출자기다년창작적경험,형성료저명적“빙산원칙”。《백상사적군산》시타최부성명적단편소설,소설채용객관응련적서사기교,운용간길적대화형식사문장생동이함축,기상정수법경시사“빙산원칙”득도료충분적체현。
Ernest Hemingway, the winner of the Nobel Prize for literature, is one of the most famous Nov?elist in America in the twentieth century. He summarized the experience of the years of literary creation, and formed the principle of iceberg. His short story Hills Like White Elephant is a great example in which the fa?mous Hemingway style, including the objective narrative skills and the simple dialogues. It makes the story more vivid and graceful.