中华病理学杂志
中華病理學雜誌
중화병이학잡지
Chinese Journal of Pathology
2015年
10期
714-718
,共5页
魏建国%许春伟%张博%孙爱静
魏建國%許春偉%張博%孫愛靜
위건국%허춘위%장박%손애정
胃肠疾病%肠息肉%诊断,鉴别%免疫表型分型
胃腸疾病%腸息肉%診斷,鑒彆%免疫錶型分型
위장질병%장식육%진단,감별%면역표형분형
Gastrointestinal diseases%Intestinal polyps%Diagnosis,differential%Immunophenotyping
目的:探讨胃肠道炎性纤维性息肉( IFP)的临床病理特征、免疫表型、诊断及鉴别诊断。方法回顾性复习6例胃肠道IFP的临床资料、病理形态学特征及免疫表型特点,并结合相关文献复习。结果女性5例,男性1例;年龄44~87岁,中位年龄61岁,平均年龄62岁。2例发生在胃,2例发生在空肠,1例在回肠末端,1例在直肠;主要症状为腹部疼痛不适和排黑便。6例IFP镜下形态相似,主要位于黏膜下层,由形态温和的梭形细胞构成,混合大小不等增生的血管及多少不等的胶原纤维间质,部分扩张的血管周围间质水肿,部分血管周梭形细胞同心圆状排列形成旋涡状或“洋葱皮”样结构,并可见炎性细胞浸润,特征性的出现嗜酸性粒细胞的浸润。3例行手术切除,3例行内镜下肿物摘除。5例获得随访,均未见复发及转移。结论 IFP是胃肠道一种罕见的良性肿瘤,依靠病理学确诊,极易被误诊为胃肠道间质瘤或炎性肌纤维母细胞瘤。
目的:探討胃腸道炎性纖維性息肉( IFP)的臨床病理特徵、免疫錶型、診斷及鑒彆診斷。方法迴顧性複習6例胃腸道IFP的臨床資料、病理形態學特徵及免疫錶型特點,併結閤相關文獻複習。結果女性5例,男性1例;年齡44~87歲,中位年齡61歲,平均年齡62歲。2例髮生在胃,2例髮生在空腸,1例在迴腸末耑,1例在直腸;主要癥狀為腹部疼痛不適和排黑便。6例IFP鏡下形態相似,主要位于黏膜下層,由形態溫和的梭形細胞構成,混閤大小不等增生的血管及多少不等的膠原纖維間質,部分擴張的血管週圍間質水腫,部分血管週梭形細胞同心圓狀排列形成鏇渦狀或“洋蔥皮”樣結構,併可見炎性細胞浸潤,特徵性的齣現嗜痠性粒細胞的浸潤。3例行手術切除,3例行內鏡下腫物摘除。5例穫得隨訪,均未見複髮及轉移。結論 IFP是胃腸道一種罕見的良性腫瘤,依靠病理學確診,極易被誤診為胃腸道間質瘤或炎性肌纖維母細胞瘤。
목적:탐토위장도염성섬유성식육( IFP)적림상병리특정、면역표형、진단급감별진단。방법회고성복습6례위장도IFP적림상자료、병리형태학특정급면역표형특점,병결합상관문헌복습。결과녀성5례,남성1례;년령44~87세,중위년령61세,평균년령62세。2례발생재위,2례발생재공장,1례재회장말단,1례재직장;주요증상위복부동통불괄화배흑편。6례IFP경하형태상사,주요위우점막하층,유형태온화적사형세포구성,혼합대소불등증생적혈관급다소불등적효원섬유간질,부분확장적혈관주위간질수종,부분혈관주사형세포동심원상배렬형성선와상혹“양총피”양결구,병가견염성세포침윤,특정성적출현기산성립세포적침윤。3례행수술절제,3례행내경하종물적제。5례획득수방,균미견복발급전이。결론 IFP시위장도일충한견적량성종류,의고병이학학진,겁역피오진위위장도간질류혹염성기섬유모세포류。
Objective To study the clinicopathologic characteristics , immunophenotypes , pathologic diagnosis and differential diagnosis of gastrointestinal inflammatory fibroid polyp ( IFP) .Methods The clinical data, histologic features and immunohistochemical results of 6 cases of gastrointestinal inflammatory fibroid polyp were analyzed , with review of literature.Results There were altogether 5 women and a man.The age of patients ranged from 44 to 87 years ( median age =61 years and mean age =62 years).The sites of involvement included stomach (number=2), jejunum (number=2), distal ileum ( number=1 ) and rectum ( number =1 ) .The patients often presented with abdominal pain or discomfort and tarry stool.All the cases studied showed similar morphology , were submucosa-based and composed of bland spindle cells associated with loose collagenous stroma and perivascular edema .Prominent concentric fibroblastic proliferation (“onion-skin” appearance ) and eosinophilic infiltrate were characteristics .Three of the patients underwent surgical resection .The remaining patients had the lesions removed with endoscopy . Follow-up data were available in 5 patients and none of them had disease recurrence or metastasis . Conclusions IFP is a rare benign tumor of gastrointestinal tract .Correct diagnosis primarily relies on pathologic examination .It needs to be distinguished from gastrointestinal stromal tumors or inflammatory myofibroblastic tumor .