CAJ | 학술논문

21世纪以来，我国敦煌本《历代法宝记》研究在前人的基础上进一步展开，论文、专著等成果丰硕。总体观之，研究大致集中在三个方面：一是《历代法宝记》文本研究，主要从文字校录、人物、达摩祖衣三个视角展开；二是以《历代法宝记》为史料研究相关问题，主要涉及南宗禅、巴蜀禅系及无相与无住的禅学思想对巴蜀禅系形成的作用、川藏佛教交流史等；三是由《历代法宝记》展开的旁及佛教之外问题的研究，目前主要集中于探讨杜甫、岑参二人在巴蜀时期的事迹及其在这一时期诗歌创作中体现的禅学思想。虽然在敦煌本《历代法宝记》研究方面取得了较大的进展，但仍有一些内容需要进一步探索，如《历代法宝记》文本研究、《历代法宝记》记载的禅宗史研究等。
21세기이래，아국돈황본《역대법보기》연구재전인적기출상진일보전개，논문、전저등성과봉석。총체관지，연구대치집중재삼개방면：일시《역대법보기》문본연구，주요종문자교록、인물、체마조의삼개시각전개；이시이《역대법보기》위사료연구상관문제，주요섭급남종선、파촉선계급무상여무주적선학사상대파촉선계형성적작용、천장불교교류사등；삼시유《역대법보기》전개적방급불교지외문제적연구，목전주요집중우탐토두보、잠삼이인재파촉시기적사적급기재저일시기시가창작중체현적선학사상。수연재돈황본《역대법보기》연구방면취득료교대적진전，단잉유일사내용수요진일보탐색，여《역대법보기》문본연구、《역대법보기》기재적선종사연구등。
In the 21st century,researches on the Dunhuang manuscript of Lidai fabao ji have gone further on the basis of previous achievements and are quite fruitful with papers and monographs. Generally,the researches have been done in three aspects. Text researches mainly concern the copying and revising,figures and the inheritance of Dharma’s Buddhist robe. Researches on the history of Buddhism in Sichuan Province focus mainly on the forming of the Zen schools in Sichuan and its relationship with the thoughts of Wuxiang and Wuzhu about Zen,and the history of Buddhism exchanges between Sichuan and Tibet. Other researches are related to non-Buddhism issues,which are currently focused on the exploration of lives of Du Fu and Cen Shen in Sichuan and the embodiment of Zen ideas in their poems. While there has been great progress in the researches of Lidai fabao ji,there are still room for further exploration in text research and researches on the history about Zen.