CAJ | 학술논문

目的：观察复方黄连膏促进低位单纯型肛瘘术后创面愈合作用的临床疗效，为该方应用于低位单纯型肛瘘术后恢复提供科学依据。方法：将60例低位单纯型肛瘘术后患者随机分为治疗组和对照组，每组30例。术后每天便后换药1次。治疗组予复方黄连膏纱条换药。对照组予凡士林纱条换药。观察记录患者术后出现新生上皮的最早时间和促进创面愈合时间，记录术后第3天、第7天、第14天创面肉芽色泽状态积分及术后21 d 的临床综合疗效等指标。结果：治疗组术后新生上皮出现的最早时间、创面愈合天数、创面肉芽色泽状态积分及临床疗效明显优于对照组（P ＜0.05）。结论：复方黄连膏对促进低位单纯型肛瘘术后创面愈合作用疗效显著。
목적：관찰복방황련고촉진저위단순형항루술후창면유합작용적림상료효，위해방응용우저위단순형항루술후회복제공과학의거。방법：장60례저위단순형항루술후환자수궤분위치료조화대조조，매조30례。술후매천편후환약1차。치료조여복방황련고사조환약。대조조여범사림사조환약。관찰기록환자술후출현신생상피적최조시간화촉진창면유합시간，기록술후제3천、제7천、제14천창면육아색택상태적분급술후21 d 적림상종합료효등지표。결과：치료조술후신생상피출현적최조시간、창면유합천수、창면육아색택상태적분급림상료효명현우우대조조（P ＜0.05）。결론：복방황련고대촉진저위단순형항루술후창면유합작용료효현저。
Objective:To research the Fufanghuanglian Cream's curative effect in the wound healing after the operation of archosyrinx surgery. To provide scientific evidence for the apply of Fuffanghuanglian Cream for treating archosyrinx surgery. Methods:Randomly divide 60 archosyrinx surgery patients into the experimental group and the control group with 30 patients each group. After the surgery change the topical application of drug everytime after stool. Experimental group were given to the Fufanghuanglian Cream. Control group were given to the Vaseline gauze. Mote down the earliest time when the new epithelium appears,the wound healing time and the situation of granulation at the 3rd day,the 7th day and the 14th day. Mote down the compositive clinical effect on the 21st day. Results:For the treatment of the new epithelia about the earliest appearing time,the wound healing days,the color and lustre points of the wound granulation state and the clinical curative effect after the suegery, the treatment group is better than control group(P < 0. 05). Conclusion:The effect of Fufanghuanglian Cream to promote archo-syrinc surgery healing after the surgery is remarkable.