CAJ | 학술논문

作者在重庆大学中外古典园林历史的教学过程中，发现教材严重缺失关于重庆本地园林的内容，包括周维权、汪菊渊等学者的书著中，也不涉及重庆园林，甚至巴蜀园林也提之甚少。学生们了解的主要是世界遗产级别的古典园林，这会让学生忽视本地地域园林。因此，作者尝试探讨如何看待大学所在本地的历史园林提供的园林历史教学的实践性，并提出在不名地域和地区大学的中国园林历史课程上，本地域的土地历史其实是一个重要的实习和参考对象。对于本土地域风景园林发展的未来，作者认为应加强本地域历史园林的地位，以弥补历史理论教学的枯燥性和与现实脱节的弊端，真正发挥古典园林历史教学的意义。
작자재중경대학중외고전완림역사적교학과정중，발현교재엄중결실관우중경본지완림적내용，포괄주유권、왕국연등학자적서저중，야불섭급중경완림，심지파촉완림야제지심소。학생문료해적주요시세계유산급별적고전완림，저회양학생홀시본지지역완림。인차，작자상시탐토여하간대대학소재본지적역사완림제공적완림역사교학적실천성，병제출재불명지역화지구대학적중국완림역사과정상，본지역적토지역사기실시일개중요적실습화삼고대상。대우본토지역풍경완림발전적미래，작자인위응가강본지역역사완림적지위，이미보역사이론교학적고조성화여현실탈절적폐단，진정발휘고전완림역사교학적의의。
In the teaching process of the history of Chinese and foreign classical gardens in Chongqing University, it is found that there are many textbooks lacking of any Chongqing local gardens, including those written by Zhou Weiquan and Wang Juyuan, in which even few relates to any Bashu gardens. Students only know Chinese famous classical gardens of world heritage level, and are likely to neglect the garden in the local region. This paper tries to explore the practical nature of teaching on garden history, and puts forward that the history of Chinese garden is an important intern object and reference object. For the development of landscape architecture, the author believes that the status of local areas should be strengthened, in order to make up for the boringness of history and its gap with the reality, and thus the significance of classical garden history teaching will be demonstrated.