CAJ | 학술논문

在调查重庆市野生植物资源的过程中，发现了棕榈科 Arecaceae 石山棕 Guihaia argyrata、玄参科Scrophulariaceae鹿茸草Monochasma sheareri、大戟科Euphorbiaceae棒柄花Cleidion brevipetiolatum、苦苣苔科Gesneriaceae 紫花苣苔 Loxostigma griffithii、杜鹃花科 Ericaceae 红粉白珠 Gaultheria hookeri、虎耳草科Saxifragaceae 双喙虎耳草 Saxifraga davidii 等6种重庆市新记录植物。其中，石山棕属 Guihaia、鹿茸草属Monochasma、棒柄花属Cleidion和紫花苣苔属Loxostigma也是重庆市新记录属。凭证标本存放于重庆市药物种植研究所标本馆(IMC)。
재조사중경시야생식물자원적과정중，발현료종려과 Arecaceae 석산종 Guihaia argyrata、현삼과Scrophulariaceae록용초Monochasma sheareri、대극과Euphorbiaceae봉병화Cleidion brevipetiolatum、고거태과Gesneriaceae 자화거태 Loxostigma griffithii、두견화과 Ericaceae 홍분백주 Gaultheria hookeri、호이초과Saxifragaceae 쌍훼호이초 Saxifraga davidii 등6충중경시신기록식물。기중，석산종속 Guihaia、록용초속Monochasma、봉병화속Cleidion화자화거태속Loxostigma야시중경시신기록속。빙증표본존방우중경시약물충식연구소표본관(IMC)。
The survey of wild plant resources in Chongqing was carried out. Six species of newly recorded plants such as Guihaia argyrata (Arecaceae), Monochasma sheareri (Scrophulariaceae), Cleidion brevipetiolatum (Euphorbiaceae), Loxostigma griffithii (Gesneriaceae), Gaultheria hookeri (Ericaceae), Saxifraga davidii (Saxifragaceae) from Chongqing were found through the identification of collected plant specimens for field survey, and Guihaia, Monochasma, Cleidion and Loxostigma were newly recorded genus of Chongqing. The voucher specimens were deposited in the herbarium of Institute of Medicine Plantation of Chongqing (IMC).