西部人居环境学刊
西部人居環境學刊
서부인거배경학간
Human Settlements Forum in West China
2015年
5期
83-86
,共4页
胡同%便利性%中间思库暑期学坊
鬍同%便利性%中間思庫暑期學坊
호동%편리성%중간사고서기학방
Hutong%Convenience%Inside-out School
位于北京东城的隆福寺街区,自上世纪90年代的一场大火之后,商业走向衰落。萧条的商业让这一街区的传统四合院得以在城市开发中留存,但又对原本便利的胡同生活产生挤压。“中间思库·暑期学坊”课题组通过对公共空间的研究,针对街区的现状问题,如周边学校运动场地缺失,社区公共空间缺失等,以临时性,低成本的建设为手段,解决眼下的问题,提高胡同生活的便利性。
位于北京東城的隆福寺街區,自上世紀90年代的一場大火之後,商業走嚮衰落。蕭條的商業讓這一街區的傳統四閤院得以在城市開髮中留存,但又對原本便利的鬍同生活產生擠壓。“中間思庫·暑期學坊”課題組通過對公共空間的研究,針對街區的現狀問題,如週邊學校運動場地缺失,社區公共空間缺失等,以臨時性,低成本的建設為手段,解決眼下的問題,提高鬍同生活的便利性。
위우북경동성적륭복사가구,자상세기90년대적일장대화지후,상업주향쇠락。소조적상업양저일가구적전통사합원득이재성시개발중류존,단우대원본편리적호동생활산생제압。“중간사고·서기학방”과제조통과대공공공간적연구,침대가구적현상문제,여주변학교운동장지결실,사구공공공간결실등,이림시성,저성본적건설위수단,해결안하적문제,제고호동생활적편리성。
Longfusi block is located in Beijing Dongcheng District. After a ifre disaster in the 1990s, the commercial began to decline. The commercial depression leads to the preservation of these hutongs in the process of urban development. However, these businesses also squeeze the life in hutong. The “Inside-out School” researches the public space, and finds out the problem such as the lack of playground in the surrounding block and the lack of public space in communities. The aim is to get a way to improve the living convenience of residents by the means of temporary and low-cost constructions.