上海城市规划
上海城市規劃
상해성시규화
Shanghai Urban Planning Review
2015年
5期
87-92
,共6页
产业遗存%再利用潜力%评估%上海桃浦工业区
產業遺存%再利用潛力%評估%上海桃浦工業區
산업유존%재이용잠력%평고%상해도포공업구
Industrial remains%Reuse potential%Assessment%Shanghai Taopu industrial district
目前我国产业遗存再利用过程往往过于重视经济效益而忽视环境风险与治理成本,造成诸多生态安全隐患。首先明确环境安全是产业遗存再利用的首要前提,然后构建适于产业遗存再利用的潜力评估模型,并从自身特征与外部环境两方面确定评估因子、因子权重及评估准则。最后选取上海桃浦工业区作为试评估实验对象,结合污染程度与再利用潜力的评估结果,对其内部产业遗存地块再利用的适宜性与时序做出规划指引。
目前我國產業遺存再利用過程往往過于重視經濟效益而忽視環境風險與治理成本,造成諸多生態安全隱患。首先明確環境安全是產業遺存再利用的首要前提,然後構建適于產業遺存再利用的潛力評估模型,併從自身特徵與外部環境兩方麵確定評估因子、因子權重及評估準則。最後選取上海桃浦工業區作為試評估實驗對象,結閤汙染程度與再利用潛力的評估結果,對其內部產業遺存地塊再利用的適宜性與時序做齣規劃指引。
목전아국산업유존재이용과정왕왕과우중시경제효익이홀시배경풍험여치리성본,조성제다생태안전은환。수선명학배경안전시산업유존재이용적수요전제,연후구건괄우산업유존재이용적잠력평고모형,병종자신특정여외부배경량방면학정평고인자、인자권중급평고준칙。최후선취상해도포공업구작위시평고실험대상,결합오염정도여재이용잠력적평고결과,대기내부산업유존지괴재이용적괄의성여시서주출규화지인。
At present, domestic reuse process of industrial remains often focuses too much on the economic benefits while ignoring environmental risks and treatment costs, resulting in a lot of ecological security risks. Firstly, this paper clariifes that environmental safety is the primary prerequisite for reuse of industrial remains, and secondly, it builds assessment model of potential adapted to reuse of the industrial remains, and from our own characteristics and the external environment, determines assessment factor, that is factor weights and evaluation criteria. At last, this paper, electing Shanghai Taopu industrial district as the testing and assessing subjects, combined with assessments of the degree of pollution and reuse potential, makes plans and guidelines for suitability and timing of reuse of land of industrial remains within the district.