边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
The Border Economy and Culture
2015年
9期
93-94
,共2页
阿不都克里木·霍加%新时期%诗歌创作
阿不都剋裏木·霍加%新時期%詩歌創作
아불도극리목·곽가%신시기%시가창작
阿不都克里木·霍加在中国作家队伍中享有很高声誉的维吾尔族双语诗人和著名的文学翻译家.他是把汉语文学作品翻译成维吾尔文的奠基人之一;同时,他也是把维吾尔文诗歌译成汉文的鼻祖.他对当代维吾尔文学的发展、特别是对维吾尔文学翻译事业的发展做出了特殊贡献.本文与著名维吾尔族双语诗人阿不都克里木·霍加诗歌内容相结合,主要论及阿不都克里木·霍加新时期诗歌创作中所呈现的各种维吾尔古典诗歌形式.
阿不都剋裏木·霍加在中國作傢隊伍中享有很高聲譽的維吾爾族雙語詩人和著名的文學翻譯傢.他是把漢語文學作品翻譯成維吾爾文的奠基人之一;同時,他也是把維吾爾文詩歌譯成漢文的鼻祖.他對噹代維吾爾文學的髮展、特彆是對維吾爾文學翻譯事業的髮展做齣瞭特殊貢獻.本文與著名維吾爾族雙語詩人阿不都剋裏木·霍加詩歌內容相結閤,主要論及阿不都剋裏木·霍加新時期詩歌創作中所呈現的各種維吾爾古典詩歌形式.
아불도극리목·곽가재중국작가대오중향유흔고성예적유오이족쌍어시인화저명적문학번역가.타시파한어문학작품번역성유오이문적전기인지일;동시,타야시파유오이문시가역성한문적비조.타대당대유오이문학적발전、특별시대유오이문학번역사업적발전주출료특수공헌.본문여저명유오이족쌍어시인아불도극리목·곽가시가내용상결합,주요론급아불도극리목·곽가신시기시가창작중소정현적각충유오이고전시가형식.