湖南文理学院学报（自然科学版）
湖南文理學院學報（自然科學版）
호남문이학원학보（자연과학판）
Journal of Hunan University of Arts and Science (Natural Science Edition)
2015年
4期
48-53,92
,共7页
旅游经济发展%生态环境保护%耦合协调%张家界
旅遊經濟髮展%生態環境保護%耦閤協調%張傢界
여유경제발전%생태배경보호%우합협조%장가계
tourism economic development%ecological environmental protection%coupling coordination%Zhangjiajie
为了了解张家界旅游经济发展和生态环境保护之间的关系，利用耦合概念构建了旅游经济系统与生态环境系统的耦合协调发展模型。计算结果表明：1990–2014年张家界市这2大主体系统的耦合协调度呈总体上升趋势，经历了失调期(1990–2003年)、过渡期(2004–2008年)和协调期(2009年至今)3个阶段，实现了极度失调向良好协调的转变，并有继续保持良好协调的趋势。最后结合实际为张家界旅游经济发展和生态环境保护的进一步协调发展提出了建议。
為瞭瞭解張傢界旅遊經濟髮展和生態環境保護之間的關繫，利用耦閤概唸構建瞭旅遊經濟繫統與生態環境繫統的耦閤協調髮展模型。計算結果錶明：1990–2014年張傢界市這2大主體繫統的耦閤協調度呈總體上升趨勢，經歷瞭失調期(1990–2003年)、過渡期(2004–2008年)和協調期(2009年至今)3箇階段，實現瞭極度失調嚮良好協調的轉變，併有繼續保持良好協調的趨勢。最後結閤實際為張傢界旅遊經濟髮展和生態環境保護的進一步協調髮展提齣瞭建議。
위료료해장가계여유경제발전화생태배경보호지간적관계，이용우합개념구건료여유경제계통여생태배경계통적우합협조발전모형。계산결과표명：1990–2014년장가계시저2대주체계통적우합협조도정총체상승추세，경력료실조기(1990–2003년)、과도기(2004–2008년)화협조기(2009년지금)3개계단，실현료겁도실조향량호협조적전변，병유계속보지량호협조적추세。최후결합실제위장가계여유경제발전화생태배경보호적진일보협조발전제출료건의。
In order to realize the relationship between tourism economy development and ecological environment protection in Zhangjiajie, a coordinated developing model based on coupling concept for tourism economy system and ecological environment system was built. The result shows:the coupling coordination degree for the two main systems in Zhangjiajie from 1990 to 2014 generally takes on an upward trend, including imbalance stage (1990–2003), transition stage (2004–2008) and coordination stage (from 2009 to now). The transformation from extreme imbalance to fine coordination is realized, and the trend is still going on. Finally, by combining the reality, some proposals were put forward for further developing tourism economy and ecological environment protection in Zhangjiajie.
