CAJ | 학술논문

燕云十六州并入契丹后，古代的张家口地区被纳入辽朝统治区域，成为当代张家口辽文化研究的历史背景。张家口下花园区辽文化研究应立足全市乃至中国北方，依据考古发现、文献和碑刻记载，确定具体研究内容和方向，构建大遗址保护前提下下花园的文化品牌，为地方文化和经济建设服务。
연운십륙주병입계단후，고대적장가구지구피납입료조통치구역，성위당대장가구료문화연구적역사배경。장가구하화완구료문화연구응립족전시내지중국북방，의거고고발현、문헌화비각기재，학정구체연구내용화방향，구건대유지보호전제하하화완적문화품패，위지방문화화경제건설복무。
After Yanyun region was incorporated into Khitan,the ancient Zhangjiakou area became a part of the Liao Dynasty,which provides the historical background for the study of Liao culture in the con-temporary time in Zhangjiakou.Based on the whole city,and even the whole China,the research should de-pend upon archaeological discovery,literature,and various inscriptions and records,determine the concrete research content and direction,and construct the culture brand of Xiahuayuan with the premise of great rel-ics protection,in order to promote the local culture and economic construction.