CAJ | 학술논문

文化安全作为非传统安全，在维护国家安全领域位置凸现。当前文化安全中不仅有来自外部的侵入性文化安全，更有来自于国家内部的流失性文化安全的影响。文物中蕴含着重要的文化资源，凝聚着中华民族精神，铭刻着历史文化记忆，是中华文明重要的历史传承。保护文物，作为维护国家文化安全的重要组成部分就是保护历史，就是维护民族团结和繁荣，就是实现中华民族中国梦的伟大实践。
문화안전작위비전통안전，재유호국가안전영역위치철현。당전문화안전중불부유래자외부적침입성문화안전，경유래자우국가내부적류실성문화안전적영향。문물중온함착중요적문화자원，응취착중화민족정신，명각착역사문화기억，시중화문명중요적역사전승。보호문물，작위유호국가문화안전적중요조성부분취시보호역사，취시유호민족단결화번영，취시실현중화민족중국몽적위대실천。
As a non-traditional security, the cultural security is important in the field of safeguarding national security. In the current cultural security, there are influences not only from the invasion, but also from the national culture losing internally. The heritage, containing the important cultural resources, national spirits and history memory, is important historical relic. The heritage protection, as an important part of national cultural security, is to maintain the national unity and prosperity, and is the great practice to realize China Dream.