湖南工业大学学报（社会科学版）
湖南工業大學學報（社會科學版）
호남공업대학학보（사회과학판）
Journal of Hunan University of Technology (Social Science Edition)
2015年
5期
102-107
,共6页
德国绿党%生态政治%权力诉求%政策变迁
德國綠黨%生態政治%權力訴求%政策變遷
덕국록당%생태정치%권력소구%정책변천
German Green Party%ecological politics%power demands%policy change
作为社会运动产物的德国绿党带着“绿色面纱”，怀揣哲学式的理想，坚持以生态优先为核心的政治原则和政策主张；后却逐渐走向了通往权力的道路，终折服于政治学式的现实，对自身的纲领和政策不断作出调整和完善的背后展现的是政党权力诉求的逻辑。德国绿党这两张面孔的变换在本国以及欧洲甚至整个世界引起了一系列效应，而且这种影响场域也伴随着绿党的发展、成熟与完善，从力量，到秩序，再到文明，层层深入，甚至会成为文明冲突的缓冲带。
作為社會運動產物的德國綠黨帶著“綠色麵紗”，懷揣哲學式的理想，堅持以生態優先為覈心的政治原則和政策主張；後卻逐漸走嚮瞭通往權力的道路，終摺服于政治學式的現實，對自身的綱領和政策不斷作齣調整和完善的揹後展現的是政黨權力訴求的邏輯。德國綠黨這兩張麵孔的變換在本國以及歐洲甚至整箇世界引起瞭一繫列效應，而且這種影響場域也伴隨著綠黨的髮展、成熟與完善，從力量，到秩序，再到文明，層層深入，甚至會成為文明遲突的緩遲帶。
작위사회운동산물적덕국록당대착“록색면사”，부췌철학식적이상，견지이생태우선위핵심적정치원칙화정책주장；후각축점주향료통왕권력적도로，종절복우정치학식적현실，대자신적강령화정책불단작출조정화완선적배후전현적시정당권력소구적라집。덕국록당저량장면공적변환재본국이급구주심지정개세계인기료일계렬효응，이차저충영향장역야반수착록당적발전、성숙여완선，종역량，도질서，재도문명，층층심입，심지회성위문명충돌적완충대。
As a product of social movement,German Green Party,with“the veil of green”and philosophical ide-al,adheres to the political principle and policy proposals which takes ecological priority as the core,but it was fi-nally convinced by political reality and gradually moved toward the road of power.The adjustment and improve-ment of its own policy and platform has shown the power demand of the party.The change between the two faces of German Green Party has caused a series of effect in the country as well as Europe even to whole world around. And this effect,accompanied by the development,maturity and perfectionof the Green Party,has drilled down from power to order,then to civilization,which even may become a buffer of clash of civilization.
