CAJ | 학술논문

目的：观察竹叶石膏加味方治疗儿童急性期病毒性心肌炎的临床疗效。方法选择本院64例病毒性心肌炎的儿童患者,采用随机数字表法将其分为对照组和观察组,每组32例。对照组采用常规治疗,观察组在常规治疗的基础上采用竹叶石膏加味方治疗,两组均治疗观察并随诊8周,比较两组患儿的疗效、临床症状、心肌酶谱以及心功能检测的结果等数据。结果两组经治疗后,观察组的临床总有效率为87.50%,临床疗效明显优于对照组的65.63%；观察组的临床症状如胸闷、叹气、乏力、心悸等总有效率明显优于对照组；观察组与对照组患儿的心肌酶谱的各项指标均有改善,其中观察组患儿肌酸激酶同工酶(creative kinase isoenzyme,CK-MB)、乳酸脱氢酶(lactate de-hydrogenase,LDH )的改善效果明显优于对照组,而对于羟丁酸脱氢酶( hydroxybutyrate dehydrogenase,HBDH)、肌酸磷酸激酶(creatine phosphate kinase,CPK)的改善效果,观察组与对照组之间没有显著性差异；观察组的心电图改善效果明显优于对照组。结论对于病毒性心肌炎患儿,竹叶石膏加味方加味能够取得更好的疗效,值得推广应用。
목적：관찰죽협석고가미방치료인동급성기병독성심기염적림상료효。방법선택본원64례병독성심기염적인동환자,채용수궤수자표법장기분위대조조화관찰조,매조32례。대조조채용상규치료,관찰조재상규치료적기출상채용죽협석고가미방치료,량조균치료관찰병수진8주,비교량조환인적료효、림상증상、심기매보이급심공능검측적결과등수거。결과량조경치료후,관찰조적림상총유효솔위87.50%,림상료효명현우우대조조적65.63%；관찰조적림상증상여흉민、우기、핍력、심계등총유효솔명현우우대조조；관찰조여대조조환인적심기매보적각항지표균유개선,기중관찰조환인기산격매동공매(creative kinase isoenzyme,CK-MB)、유산탈경매(lactate de-hydrogenase,LDH )적개선효과명현우우대조조,이대우간정산탈경매( hydroxybutyrate dehydrogenase,HBDH)、기산린산격매(creatine phosphate kinase,CPK)적개선효과,관찰조여대조조지간몰유현저성차이；관찰조적심전도개선효과명현우우대조조。결론대우병독성심기염환인,죽협석고가미방가미능구취득경호적료효,치득추엄응용。