中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
Chinese Journal of Clinical Medicine
2015年
5期
589-595
,共7页
刘锴%李春波%陈增淦%曾蒙苏%傅彩霞%陈财忠
劉鍇%李春波%陳增淦%曾矇囌%傅綵霞%陳財忠
류개%리춘파%진증감%증몽소%부채하%진재충
磁共振%脂肪干细胞%超顺磁性氧化铁%细胞示踪
磁共振%脂肪榦細胞%超順磁性氧化鐵%細胞示蹤
자공진%지방간세포%초순자성양화철%세포시종
Magnetic resonance imaging%Adipose-derived stem cells%Superparamanetic iron%Cell tracking
目的:利用磁共振成像技术动态监测超顺磁性氧化铁(superparamagnetic iron oxide ,SPIO )标记的兔脂肪干细胞(adipose‐derived stemcells ,ADSCs)在兔体内的变化及其对兔膝关节软骨缺损修复的进程。方法:用不同浓度(0、12.5、25、50、100μg/mL)的超顺SPIO标记ADSCs。采用普鲁士蓝染色法测定细胞的标记情况,并计算细胞标记率。用细胞计数试剂盒(CCK‐8)测定不同浓度的SPIO对细胞活性的影响。将不同浓度SPIO标记的不同数量的 ADSCs快速均匀地重悬于盛有1%琼脂糖的冷冻管中进行体外M RI成像,测量T2*图像信号强度。将50μg/mL的SPIO标记的ADSCs接种至聚乳酸‐羟基乙酸共聚酶[Poly (lactic‐co‐glycolic acid),PLGA]支架材料后,回植入兔(n=5)膝关节软骨直径为3 mm的软骨缺损处,分别于术后1、4、8和12周进行M RI T 2*序列动态扫描,监测干细胞在体内的变化及关节软骨的修复情况。结果:原代培养的ADSCs呈成纤维细胞样外观,培养7 d后细胞呈聚集样生长。普鲁士蓝染色见细胞质内有明显的蓝色致密颗粒,随着SPIO浓度的升高,蓝色致密颗粒增多;当SPIO的浓度≥50μg/mL时,细胞的标记率可达100%。CCK‐8检测显示,SPIO的浓度越高,细胞的活性越低,当SPIO的浓度大于50μg/mL时,细胞的活性明显降低(P<0.05)。体内MRI显示,术后1周和4周可见颗粒状低信号区域,信号强度明显低于对照组。术后8周,颗粒状低信号范围逐渐缩小,信号强度接近周围组织,说明S PIO标记的ADSCs在动物体内存活良好,并正常分裂增殖,形成正常关节软骨结构。结论:M RI联合SPIO可以动态监测细胞在体内的分布、生长和转归,有望作为一种动态监测组织工程修复关节软骨缺损效果的方法。
目的:利用磁共振成像技術動態鑑測超順磁性氧化鐵(superparamagnetic iron oxide ,SPIO )標記的兔脂肪榦細胞(adipose‐derived stemcells ,ADSCs)在兔體內的變化及其對兔膝關節軟骨缺損脩複的進程。方法:用不同濃度(0、12.5、25、50、100μg/mL)的超順SPIO標記ADSCs。採用普魯士藍染色法測定細胞的標記情況,併計算細胞標記率。用細胞計數試劑盒(CCK‐8)測定不同濃度的SPIO對細胞活性的影響。將不同濃度SPIO標記的不同數量的 ADSCs快速均勻地重懸于盛有1%瓊脂糖的冷凍管中進行體外M RI成像,測量T2*圖像信號彊度。將50μg/mL的SPIO標記的ADSCs接種至聚乳痠‐羥基乙痠共聚酶[Poly (lactic‐co‐glycolic acid),PLGA]支架材料後,迴植入兔(n=5)膝關節軟骨直徑為3 mm的軟骨缺損處,分彆于術後1、4、8和12週進行M RI T 2*序列動態掃描,鑑測榦細胞在體內的變化及關節軟骨的脩複情況。結果:原代培養的ADSCs呈成纖維細胞樣外觀,培養7 d後細胞呈聚集樣生長。普魯士藍染色見細胞質內有明顯的藍色緻密顆粒,隨著SPIO濃度的升高,藍色緻密顆粒增多;噹SPIO的濃度≥50μg/mL時,細胞的標記率可達100%。CCK‐8檢測顯示,SPIO的濃度越高,細胞的活性越低,噹SPIO的濃度大于50μg/mL時,細胞的活性明顯降低(P<0.05)。體內MRI顯示,術後1週和4週可見顆粒狀低信號區域,信號彊度明顯低于對照組。術後8週,顆粒狀低信號範圍逐漸縮小,信號彊度接近週圍組織,說明S PIO標記的ADSCs在動物體內存活良好,併正常分裂增殖,形成正常關節軟骨結構。結論:M RI聯閤SPIO可以動態鑑測細胞在體內的分佈、生長和轉歸,有望作為一種動態鑑測組織工程脩複關節軟骨缺損效果的方法。
목적:이용자공진성상기술동태감측초순자성양화철(superparamagnetic iron oxide ,SPIO )표기적토지방간세포(adipose‐derived stemcells ,ADSCs)재토체내적변화급기대토슬관절연골결손수복적진정。방법:용불동농도(0、12.5、25、50、100μg/mL)적초순SPIO표기ADSCs。채용보로사람염색법측정세포적표기정황,병계산세포표기솔。용세포계수시제합(CCK‐8)측정불동농도적SPIO대세포활성적영향。장불동농도SPIO표기적불동수량적 ADSCs쾌속균균지중현우성유1%경지당적냉동관중진행체외M RI성상,측량T2*도상신호강도。장50μg/mL적SPIO표기적ADSCs접충지취유산‐간기을산공취매[Poly (lactic‐co‐glycolic acid),PLGA]지가재료후,회식입토(n=5)슬관절연골직경위3 mm적연골결손처,분별우술후1、4、8화12주진행M RI T 2*서렬동태소묘,감측간세포재체내적변화급관절연골적수복정황。결과:원대배양적ADSCs정성섬유세포양외관,배양7 d후세포정취집양생장。보로사람염색견세포질내유명현적람색치밀과립,수착SPIO농도적승고,람색치밀과립증다;당SPIO적농도≥50μg/mL시,세포적표기솔가체100%。CCK‐8검측현시,SPIO적농도월고,세포적활성월저,당SPIO적농도대우50μg/mL시,세포적활성명현강저(P<0.05)。체내MRI현시,술후1주화4주가견과립상저신호구역,신호강도명현저우대조조。술후8주,과립상저신호범위축점축소,신호강도접근주위조직,설명S PIO표기적ADSCs재동물체내존활량호,병정상분렬증식,형성정상관절연골결구。결론:M RI연합SPIO가이동태감측세포재체내적분포、생장화전귀,유망작위일충동태감측조직공정수복관절연골결손효과적방법。
Objective:To detect dynamically in vivo superparamagnetic iron oxide‐labeled rabbit adipose‐derived stem cells (ADSCs) for treatment of carticular cartilage defect with MRI tracking technique .Methods:Rabbit ADSCs were firstly labeled with different concentrations of SPIO (0 μg/mL ,12 .5 μg/mL ,25 μg/mL ,50 μg/mL ,and 100 μg/mL) .The labeled ADSCs were stained with Prussian blue and the labeling rates were calculated .The activities of different concentration SPIO‐labeled ADSCs were determined by CCK‐8 . Different amounts of different concentration SPIO‐labeled ADSCs were dissolved homogeneously in cryovial with 1% agarose and T2*‐weighted MRI was used to evaluate their signal intensity in vitro .Then 50 μg/mL SPIO‐labeled ADSCs and unlabeled ADSCs were seeded in PLGA [Poly (lactic‐co‐glycolic acid )] scaffold , respectively .Following that ,the cells‐PLGA scaffold compounds were implanted in the rabbit (n=5) articular cartilage defect with average diameter 3 mm .At 1 ,4 ,8 ,and 12 weeks post‐operatively ,the change of implanted‐ADSCs and the repain of articular cartilage defect were dynamically detected by T2*‐weighted MRI .Results:Primarily cultured rabbit ADSCs presented fibroblast‐like appearance ,and ADSCs proliferated with aggregations after 7 days .Prussian blue staining showed amount of blue dense granules in cytoplasm .With the increasing of SPIO concentration , the count and region of blue dense granules increased .When SPIO concentration reached 50 μg/mL ,the labeling rate of ADSCs reached 100% .The measure of CCK‐8 showed that the activities of ADSCs decreased with the increasing of SPIO concentration .When the SPIO concentration was greater than 50 μg/mL ,the activities of ADSCs were obvious low (P<0 .05) .In vivo ,MRI showed postoperative 1 week and 4 weeks visible granules with low signal area ,and the signal strength was significantly lower than the control group .Until 8 weeks post‐surgery ,granules with low signal area gradually narrowed and signal strength was similar to the control group . SPIO‐labeled ADSCs lived with a normal division growth and performed normal cartilage articular .Conclusions:MRI combined SPIO is a potential method to dynamically detect the distribution ,growth and prognosis of cells in the body ,and can also be used to determine the respiration of articular cartilage defect .