CAJ | 학술논문

城市设计是对城市体形环境所进行的三维空间+时间的合理设计法则。它既包含物质空间的设计，也包含人们社会生活以及精神文明方面的设计。中国古代城市在与自然环境的融合、对地方文化的延续、对精神生活的关注中，表现了深厚的东方城市美学特质，城市的布局结构、城市景观有着鲜明的特色。文章通过对古代城市设计的内涵、要素、实践途径的厘清与分析，以期对城市设计的研究有所启示。
성시설계시대성시체형배경소진행적삼유공간+시간적합리설계법칙。타기포함물질공간적설계，야포함인문사회생활이급정신문명방면적설계。중국고대성시재여자연배경적융합、대지방문화적연속、대정신생활적관주중，표현료심후적동방성시미학특질，성시적포국결구、성시경관유착선명적특색。문장통과대고대성시설계적내함、요소、실천도경적전청여분석，이기대성시설계적연구유소계시。
City design is reasonable design rules of three-dimensional space + time on the environment of the city. It includes the design of the physical space, but also contains the design of people's social life and the spiritual civilization. Chinese ancient city in the fusion, and the natural environment, the continuation of local culture on the spiritual life of the attention, show the profound oriental city aesthetics, the layout of the city structure, city landscape with distinctive features. To clarify the connotation, and through the analysis of the ancient city design elements, ways of practice, hoping some implications for the study of city design.