CAJ | 학술논문

目的：观察颜氏益心汤辅助常规西药治疗无症状性心肌缺血的疗效。方法选取我院2013年2月～2014年8月收治的无症状性心肌缺血患者401例，采用随机数字表法将其分为治疗组201例与对照组200例。所有患者均给予口服硝苯地平治疗，10 mg/次，3次/d，并叮嘱患者控制体重、合理饮食、适当锻炼、戒烟戒酒等；治疗组在此基础上加用颜氏益心汤治疗。治疗后，比较两组患者治疗前后血液流变学、心肌缺血改善情况。结果与治疗前相比，治疗组患者全血黏度低切值、全血黏度高切值、血浆比黏度等血液流变学均降低，差异有统计学意义（P＜0.05）；对照组血液流变学与治疗前相比差异无统计学意义（P＞0.05）；治疗后，治疗组心肌缺血改善的总有效率为92.5%，明显高于对照组的75.5%，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论颜氏益心汤辅助常规西药治疗部分无症状性心肌缺血患者，可明显改善全血黏度低切值、全血黏度高切值、血浆比黏度等血液流变学指标，提高心肌缺血改善情况的总有效率，值得临床推广使用。
목적：관찰안씨익심탕보조상규서약치료무증상성심기결혈적료효。방법선취아원2013년2월～2014년8월수치적무증상성심기결혈환자401례，채용수궤수자표법장기분위치료조201례여대조조200례。소유환자균급여구복초분지평치료，10 mg/차，3차/d，병정촉환자공제체중、합리음식、괄당단련、계연계주등；치료조재차기출상가용안씨익심탕치료。치료후，비교량조환자치료전후혈액류변학、심기결혈개선정황。결과여치료전상비，치료조환자전혈점도저절치、전혈점도고절치、혈장비점도등혈액류변학균강저，차이유통계학의의（P＜0.05）；대조조혈액류변학여치료전상비차이무통계학의의（P＞0.05）；치료후，치료조심기결혈개선적총유효솔위92.5%，명현고우대조조적75.5%，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론안씨익심탕보조상규서약치료부분무증상성심기결혈환자，가명현개선전혈점도저절치、전혈점도고절치、혈장비점도등혈액류변학지표，제고심기결혈개선정황적총유효솔，치득림상추엄사용。